qimugta

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Yup'ik

[edit]
Qimugta.

Etymology

[edit]

From qimugtuq (pulls hard) +‎ -ta, referring to dogsleds. Displaced Proto-Eskimo *qikmiʀ, which survives in qikmiruaq (willow catkin), literally "imitation dog".

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /qiˈmuɣ.ta/, [qeˈmuxta]
  • Hyphenation: qi‧mug‧ta

Noun

[edit]

qimugta

  1. dog (Canis familiaris)
    • 2013, Igarta Keggutailnguq, Pilinguarta Ciquyaq, Cikiutalqa Urlurveq[1], page 3:
      Piqerlutek naken piciinani qimugta pangalegluni kitu’urtuq imumek alqunaqaullukek.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]

References

[edit]
  • Steven A. Jacobson (2012) “qimugta”, in Yup'ik Eskimo Dictionary (Volume 1), Alaska Native Language Center, →ISBN