säiliöidä

Finnish

Etymology

säiliö (“container”) +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæi̯liøi̯dæˣ/, [ˈs̠æi̯liˌø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Syllabification^(key): säi‧li‧öi‧dä

Verb

säiliöidä

1. (transitive) to store
2. (transitive, computing) to containerize

Conjugation

Inflection of säiliöidä (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säiliöin	en säiliöi	1st sing.	olen säiliöinyt	en ole säiliöinyt
2nd sing.		säiliöit	et säiliöi	2nd sing.	olet säiliöinyt	et ole säiliöinyt
3rd sing.		säiliöi	ei säiliöi	3rd sing.	on säiliöinyt	ei ole säiliöinyt
1st plur.		säiliöimme	emme säiliöi	1st plur.	olemme säiliöineet	emme ole säiliöineet
2nd plur.		säiliöitte	ette säiliöi	2nd plur.	olette säiliöineet	ette ole säiliöineet
3rd plur.		säiliöivät	eivät säiliöi	3rd plur.	ovat säiliöineet	eivät ole säiliöineet
passive		säiliöidään	ei säiliöidä	passive	on säiliöity	ei ole säiliöity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säiliöin	en säiliöinyt	1st sing.	olin säiliöinyt	en ollut säiliöinyt
2nd sing.		säiliöit	et säiliöinyt	2nd sing.	olit säiliöinyt	et ollut säiliöinyt
3rd sing.		säiliöi	ei säiliöinyt	3rd sing.	oli säiliöinyt	ei ollut säiliöinyt
1st plur.		säiliöimme	emme säiliöineet	1st plur.	olimme säiliöineet	emme olleet säiliöineet
2nd plur.		säiliöitte	ette säiliöineet	2nd plur.	olitte säiliöineet	ette olleet säiliöineet
3rd plur.		säiliöivät	eivät säiliöineet	3rd plur.	olivat säiliöineet	eivät olleet säiliöineet
passive		säiliöitiin	ei säiliöity	passive	oli säiliöity	ei ollut säiliöity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säiliöisin	en säiliöisi	1st sing.	olisin säiliöinyt	en olisi säiliöinyt
2nd sing.		säiliöisit	et säiliöisi	2nd sing.	olisit säiliöinyt	et olisi säiliöinyt
3rd sing.		säiliöisi	ei säiliöisi	3rd sing.	olisi säiliöinyt	ei olisi säiliöinyt
1st plur.		säiliöisimme	emme säiliöisi	1st plur.	olisimme säiliöineet	emme olisi säiliöineet
2nd plur.		säiliöisitte	ette säiliöisi	2nd plur.	olisitte säiliöineet	ette olisi säiliöineet
3rd plur.		säiliöisivät	eivät säiliöisi	3rd plur.	olisivat säiliöineet	eivät olisi säiliöineet
passive		säiliöitäisiin	ei säiliöitäisi	passive	olisi säiliöity	ei olisi säiliöity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säiliöi	älä säiliöi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säiliöiköön	älköön säiliöikö	3rd sing.	olkoon säiliöinyt	älköön olko säiliöinyt
1st plur.		säiliöikäämme	älkäämme säiliöikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säiliöikää	älkää säiliöikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säiliöikööt	älkööt säiliöikö	3rd plur.	olkoot säiliöineet	älkööt olko säiliöineet
passive		säiliöitäköön	älköön säiliöitäkö	passive	olkoon säiliöity	älköön olko säiliöity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säiliöinen	en säiliöine	1st sing.	lienen säiliöinyt	en liene säiliöinyt
2nd sing.		säiliöinet	et säiliöine	2nd sing.	lienet säiliöinyt	et liene säiliöinyt
3rd sing.		säiliöinee	ei säiliöine	3rd sing.	lienee säiliöinyt	ei liene säiliöinyt
1st plur.		säiliöinemme	emme säiliöine	1st plur.	lienemme säiliöineet	emme liene säiliöineet
2nd plur.		säiliöinette	ette säiliöine	2nd plur.	lienette säiliöineet	ette liene säiliöineet
3rd plur.		säiliöinevät	eivät säiliöine	3rd plur.	lienevät säiliöineet	eivät liene säiliöineet
passive		säiliöitäneen	ei säiliöitäne	passive	lienee säiliöity	ei liene säiliöity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säiliöidä		present	säiliöivä	säiliöitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säiliöidäkseni säiliöidäksemme 2nd säiliöidäksesi säiliöidäksenne 3rd säiliöidäkseen säiliöidäksensä		past	säiliöinyt	säiliöity
2nd	inessive2	säiliöidessä	säiliöitäessä	agent3	säiliöimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säiliöidessäni säiliöidessämme 2nd säiliöidessäsi säiliöidessänne 3rd säiliöidessään säiliöidessänsä		negative	säiliöimätön
	instructive	säiliöiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	säiliöimässä	—
	elative	säiliöimästä	—
	illative	säiliöimään	—
	adessive	säiliöimällä	—
	abessive	säiliöimättä	—
	instructive	säiliöimän	säiliöitämän
4th4	verbal noun	säiliöiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säiliöimäisilläni säiliöimäisillämme 2nd säiliöimäisilläsi säiliöimäisillänne 3rd säiliöimäisillään säiliöimäisillänsä

Derived terms

• säiliöinti

 

Further reading

• “säiliöidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03