sövmek
Jump to navigation
Jump to search
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish سگمك (söğmek, “to swear”), from Proto-Turkic *sȫk- (“to curse, swear”).[1]
Verb
[edit]sövmek (third-person singular simple present söver)
- (intransitive) to curse, swear (at), slam
Conjugation
[edit]Conjugation of sövmek (aorist in -V²r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | sövmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | söven | ||||||
| perfective | sövmüş | |||||||
| prospective | sövecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | sövdüğüm | sövdüğün | sövdüğü | sövdüğümüz | sövdüğünüz | sövdükleri | |
| prospective | söveceğim | söveceğin | söveceği | söveceğimiz | söveceğiniz | sövecekleri | ||
| verbal noun | sövme | |||||||
| way of doing | sövüş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | söverim | söversin | söver | söveriz | söversiniz | söverler |
| imperfective | sövüyorum | sövüyorsun | sövüyor | sövüyoruz | sövüyorsunuz | sövüyorlar | ||
| past | perfective | sövdüm | sövdün | sövdü | sövdük | sövdünüz | sövdüler | |
| imperfective | sövüyordum | sövüyordun | sövüyordu | sövüyorduk | sövüyordunuz | sövüyorlardı (or sövüyordular) | ||
| future | söveceğim | söveceksin | sövecek | söveceğiz | söveceksiniz | sövecekler | ||
| inferential | perfective | sövmişim | sövmişsin | sövmiş | sövmişiz | sövmişsinüz | sövmişler | |
| aorist | sövermişim | sövermişsin | sövermiş | sövermişiz | sövermişsiniz | söverlermiş (or sövermişlar) | ||
| imperfective | sövüyormuşum | sövüyormuşsun | sövüyormuş | sövüyormuşuz | sövüyormuşsunuz | sövüyorlarmış | ||
| conditional | simple | sövsem | sövsen | sövse | sövsek | sövseniz | sövseler | |
| perfective | sövseydim | sövseydin | sövseydi | sövseydik | sövseydiniz | sövseydiler | ||
| optative | söveyim | sövesin | söve | sövelim | sövesiniz | söveler | ||
| progressive | sövmekteyim | sövmektesin | sövmekte | sövmekteyiz | sövmektesiniz | sövmekteler | ||
| necessitative | sövmeliyim | sövmelisin | sövmeli | sövmeliyiz | sövmelisiniz | sövmeliler | ||
| imperative | söv | sövsün | sövün | sövsünler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | söver miyim? | söver misin? | söver mi? | söver miyiz? | söver misiniz? | söverler mi? |
| imperfective | sövüyor muyum? | sövüyor musun? | sövüyor mu? | sövüyor muyuz? | sövüyor musunuz? | sövüyorlar mı? | ||
| past | perfective | sövdüm mü? | sövdün mü? | sövdü mü? | sövdük mü? | sövdünüz mü? | sövdüler mi? | |
| imperfective | sövüyor muydum? | sövüyor muydun? | sövüyor muydu? | sövüyor muyduk? | sövüyor muydunuz? | sövüyorlar mıydı? | ||
| future | sövecek miyim? | sövecek misin? | sövecek mi? | sövecek miyiz? | sövecek misiniz? | sövecekler mi? | ||
| inferential | perfective | sövmüş müyüm? | sövmüş müsün? | sövmüş mü? | sövmüş müyüz? | sövmüş müsünüz? | sövmüşler mi? | |
| aorist | söver miymüşim? | söver miymüşsin? | söver miymüş? | söver miymüşiz? | söver miymüşsiniz? | söverler miymiş? | ||
| imperfective | sövüyor muymuşum? | sövüyor muymuşsun? | sövüyor muymuş? | sövüyor muymuşuz? | sövüyor muymuşsunuz? | sövüyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | sövsem mi? | sövsen mi? | sövse mi? | sövsek mi? | sövseniz mi? | sövseler mi? | |
| perfective | sövse miydim? | sövse miydin? | sövse miydi? | sövse miydik? | sövse miydiniz? | sövseler miydi? | ||
| progressive | sövmekte miyim? | sövmekte misin? | sövmekte mi? | sövmekte miyiz? | sövmekte misiniz? | sövmekteler mi? | ||
| necessitative | sövmeli miyim? | sövmeli misin? | sövmeli mi? | sövmeli miyiz? | sövmeli misiniz? | sövmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | sövmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | sövmeyen | ||||||
| perfective | sövmemiş | |||||||
| prospective | sövmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | sövmediğim | sövmediğin | sövmediği | sövmediğimiz | sövmediğiniz | sövmedikleri | |
| prospective | sövmeyeceğim | sövmeyeceğin | sövmeyeceği | sövmeyeceğimiz | sövmeyeceğiniz | sövmeyecekleri | ||
| verbal noun | sövmeme | |||||||
| way of doing | sövmeyüş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sövmem | sövmezsin | sövmez | sövmeyiz | sövmezsiniz | sövmezler |
| imperfective | sövmüyorum | sövmüyorsun | sövmüyor | sövmüyoruz | sövmüyorsunuz | sövmüyorlar | ||
| past | perfective | sövmedim | sövmedin | sövmedi | sövmedik | sövmediniz | sövmediler | |
| imperfective | sövmüyordum | sövmüyordun | sövmüyordu | sövmüyorduk | sövmüyordunuz | sövmüyorlardı | ||
| future | sövmeyeceğim | sövmeyeceksin | sövmeyecek | sövmeyeceğiz | sövmeyeceksiniz | sövmeyecekler | ||
| inferential | perfective | sövmemişim | sövmemişsin | sövmemiş | sövmemişiz | sövmemişsiniz | sövmemişler | |
| aorist | sövmezmişim | sövmezmişsin | sövmezmiş | sövmezmişiz | sövmezmişsiniz | sövmezlermiş | ||
| imperfective | sövmüyormuşum | sövmüyormuşsun | sövmüyormuş | sövmüyormuşuz | sövmüyormuşsunuz | sövmüyorlarmış | ||
| conditional | simple | sövmesem | sövmesen | sövmese | sövmesek | sövmeseniz | sövmeseler | |
| perfective | sövmeseydim | sövmeseydin | sövmeseydi | sövmeseydik | sövmeseydiniz | sövmeseydiler | ||
| optative | sövmeyeyim | sövmeyesin | sövmeye | sövmeyelim | sövmeyesiniz | sövmeyeler | ||
| progressive | sövmemekteyim | sövmemektesin | sövmemekte | sövmemekteyiz | sövmemektesiniz | sövmemekteler | ||
| necessitative | sövmemeliyim | sövmemelisin | sövmemeli | sövmemeliyiz | sövmemelisiniz | sövmemeliler | ||
| imperative | sövme | sövmesin | sövmeyin | sövmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sövmez miyim? | sövmez misin? | sövmez mi? | sövmez miyiz? | sövmez misiniz? | sövmezler mi? |
| imperfective | sövmüyor muyum? | sövmüyor musun? | sövmüyor mu? | sövmüyor muyuz? | sövmüyor musunuz? | sövmüyorlar mı? | ||
| past | perfective | sövmedim mi? | sövmedin mi? | sövmedi mi? | sövmedik mi? | sövmediniz mi? | sövmediler mi? | |
| imperfective | sövmüyor muydum? | sövmüyor muydun? | sövmüyor muydu? | sövmüyor muyduk? | sövmüyor muydunuz? | sövmüyorlar mıydı? | ||
| future | sövmeyecek miyim? | sövmeyecek misin? | sövmeyecek mi? | sövmeyecek miyiz? | sövmeyecek misiniz? | sövmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | sövmemiş miyim? | sövmemiş misin? | sövmemiş mi? | sövmemiş miyiz? | sövmemiş misiniz? | sövmemişler mi? | |
| aorist | sövmez miymişim? | sövmez miymişsin? | sövmez miymiş? | sövmez miymişiz? | sövmez miymişsiniz? | sövmezler miymiş? | ||
| imperfective | sövmüyor muymuşum? | sövmüyor muymuşsun? | sövmüyor muymuş? | sövmüyor muymuşuz? | sövmüyor muymuşsunuz? | sövmüyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | sövmesem mi? | sövmesen mi? | sövmese mi? | sövmesek mi? | sövmeseniz mi? | sövmeseler mi? | |
| perfective | sövmese miydim? | sövmese miydin? | sövmese miydi? | sövmese miydik? | sövmese miydiniz? | sövmeseler miydi? | ||
| progressive | sövmemekte miyim? | sövmemekte misin? | sövmemekte mi? | sövmemekte miyiz? | sövmemekte misiniz? | sövmemekteler mi? | ||
| necessitative | sövmemeli miyim? | sövmemeli misin? | sövmemeli mi? | sövmemeli miyiz? | sövmemeli misiniz? | sövmemeliler mi? | ||
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*sṓjk`ì”