susaqanngitsoq
Jump to navigation
Jump to search
Greenlandic[edit]
Etymology[edit]
susaq (“object”) + -qar (“has”) + -nngit (“not”) + -toq (agent noun ending), i.e. "which does not have an object".
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
susaqanngitsoq
- (grammar) intransitive
- Oqaatsinut Tapiliussaq, p. 21
- Susaq qallunaatut susumut atappat oqaluut refleksivimik taaneqartarpoq; kalaallisut oqaluut susaqanngitsutut iluseqartarpoq; imminut toquppoq = han dræber sig selv, han begår selvmord; nujaajartippoq = han lader sig klippe (= han bliver klippet).
- In Danish, if the object refers back to the subject, it is called reflexive; in Greenlandic, the verb has the intransitive form; he kills himself = han dræber sig selv, han begår selvmord; he gets a haircut = han lader sig klippe (= han bliver klippet).
- Susaq qallunaatut susumut atappat oqaluut refleksivimik taaneqartarpoq; kalaallisut oqaluut susaqanngitsutut iluseqartarpoq; imminut toquppoq = han dræber sig selv, han begår selvmord; nujaajartippoq = han lader sig klippe (= han bliver klippet).
- Oqaatsinut Tapiliussaq, p. 21
Declension[edit]
Declension of susaqanngitsoq
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | susaqanngitsoq | susaqanngitsut |
| ergative | susaqanngitsup | susaqanngitsut |
| allative | susaqanngitsumut | susaqanngitsunut |
| ablative | susaqanngitsumit | susaqanngitsunit |
| prosecutive | susaqanngitsukkut | susaqanngitsutigut |
| locative | susaqanngitsumi | susaqanngitsuni |
| instrumental | susaqanngitsumik | susaqanngitsunik |
| equative | susaqanngitsutut | susaqanngitsutut |