English[edit]
Etymology[edit]
Coined by American poet, translator and translation scholar James S. Holmes in 1972 in his paper “The name and nature of translation studies”.
Pronunciation[edit]
translation studies (uncountable)
- The study of the theory and practice of translating and interpreting, especially in an academic context, combining elements of social science and the humanities.
Synonyms[edit]
Translations[edit]
study of theory and practice of translating and interpreting
- Arabic: دِرَاسَات اَلتَّرْجَمَة (dirāsāt at-tarjama)
- Armenian: թարգմանագիտություն (tʻargmanagitutʻyun), թարգմանաբանություն (tʻargmanabanutʻyun)
- Azerbaijani: tərcüməşünaslıq
- Bulgarian: please add this translation if you can
- Catalan: traductologia f
- Chinese:
- Mandarin: 翻譯研究／翻译研究 (zh) (fānyì yánjiū), 翻譯學／翻译学 (fānyìxué), 譯學／译学 (yìxué)
- Czech: translatologie f
- Danish: oversættelsesteori c
- Dutch: vertaalwetenschap f, vertaalkunde f
- Esperanto: please add this translation if you can
- Estonian: tõlketeadus
- Finnish: käännöstiede (fi)
- French: traductologie (fr) f
- Galician: tradutoloxía f
- Georgian: თარგმანმცოდნეობა (targmanmcodneoba), ტრადუქტოლოგია (ṭradukṭologia), ტრანსლატოლოგია (ṭranslaṭologia)
- German: Translatologie f, Übersetzungswissenschaft f
- Greek: μεταφρασιολογία f (metafrasiología), μεταφραστικές σπουδές f pl (metafrastikés spoudés), μεταφρασεολογία f (metafraseología)
- Hebrew: חקר התרגום
- Hindi: please add this translation if you can
- Hungarian: fordítástudomány (hu), transzlatorika, traduktológia
- Icelandic: þýðingarannsóknir f pl
- Ido: please add this translation if you can
- Indonesian: please add this translation if you can
- Irish: staidéar ar aistriúchán m
- Italian: scienza della traduzione f, traduttologia f
- Japanese: 翻訳研究 (ほんやくけんきゅう, hon'yaku kenkyū)
- Kannada: please add this translation if you can
- Khmer: ការសិក្សាបកប្រែ (kaa səksaa bɑɑk prae)
- Korean: please add this translation if you can
- Latvian: tulkojumzinātne f
- Macedonian: please add this translation if you can
- Maltese: please add this translation if you can
- Norwegian: please add this translation if you can
- Persian: مطالعات ترجمه (motâle'(b)ât-e tarjome)
- Polish: traduktologia f, translatologia f, translatoryka f, przekładoznawstwo n
- Portuguese: estudos de tradução m pl, tradutologia f
- Romanian: traductologie f, studii de traductologie n pl
- Russian: перево́д и переводове́дение (perevód i perevodovédenije), переводове́дение (ru) n (perevodovédenije)
- Scottish Gaelic: please add this translation if you can
- Serbo-Croatian: traduktologija f
- Spanish: traductología f
- Swahili: please add this translation if you can
- Swedish: översättningsvetenskap c
- Tagalog: please add this translation if you can
- Tamil: please add this translation if you can
- Thai: การศึกษาการแปล (gaan sèuksăa gaan bplae)
- Tibetan: please add this translation if you can
- Turkish: çeviribilim (tr)
- Ukrainian: please add this translation if you can
- Uzbek: tarjimashunoslik (uz)
- Vietnamese: nghiên cứu dịch thuật
- Welsh: astudiaethau cyfieithu f pl
- Zulu: please add this translation if you can
|
