trasferir

Ladin

Verb

trasferir

1. to transfer

Conjugation

• Ladin conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of trasferir (fourth conjugation)

infinitive	trasferir, trasferì
auxiliary verb		avei	gerund		trasferian
past participle		trasferì
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	ie	tu	el / ela	nos	vos	ei / eles
present	trasfere, trasferesce	trasferes, trasferesces	trasfer, trasferesc	trasferion	trasferieis	trasfer, trasferesc
imperfect	trasferive	trasferives	trasferiva	trasferivan	trasferivais	trasferiva
future	trasferiré	trasferiras	trasferirà	trasferiron	trasferireis	trasferirà
subjunctive	che ie	che tu	che el / ela	che nos	che vos	che ei / eles
present	trasfere, trasferesce	trasferes, trasferesces	trasfere, trasferesce	trasferion	trasferieis	trasfere, trasferesce
imperfect	trasferisse	trasferisses	trasferissa	trasferissan	trasferissais	trasferissa
imperative	–	tu	–	nos	vos	–
	—	trasfer, trasferesc	—	trasferion	trasferide	—

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /tɾasfeˈɾiɾ/ [t̪ɾas.feˈɾiɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: tras‧fe‧rir

Verb

trasferir (first-person singular present trasfiero, first-person singular preterite trasferí, past participle trasferido)

1. Alternative form of transferir

Conjugation

    Conjugation of trasferir (e-ie-i alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			trasferir
gerund			trasfiriendo
past participle				masculine		feminine
		singular		trasferido		trasferida
		plural		trasferidos		trasferidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	trasfiero	trasfierestú trasferísvos	trasfiere	trasferimos	trasferís	trasfieren
	imperfect	trasfería	trasferías	trasfería	trasferíamos	trasferíais	trasferían
	preterite	trasferí	trasferiste	trasfirió	trasferimos	trasferisteis	trasfirieron
	future	trasferiré	trasferirás	trasferirá	trasferiremos	trasferiréis	trasferirán
	conditional	trasferiría	trasferirías	trasferiría	trasferiríamos	trasferiríais	trasferirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	trasfiera	trasfierastú trasfirásvos2	trasfiera	trasfiramos	trasfiráis	trasfieran
	imperfect (ra)	trasfiriera	trasfirieras	trasfiriera	trasfiriéramos	trasfirierais	trasfirieran
	imperfect (se)	trasfiriese	trasfirieses	trasfiriese	trasfiriésemos	trasfirieseis	trasfiriesen
	future1	trasfiriere	trasfirieres	trasfiriere	trasfiriéremos	trasfiriereis	trasfirieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		trasfieretú trasferívos	trasfiera	trasfiramos	trasferid	trasfieran
	negative		no trasfieras	no trasfiera	no trasfiramos	no trasfiráis	no trasfieran

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of trasferir (e-ie-i alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive trasferir
	dative	trasferirme	trasferirte	trasferirle, trasferirse	trasferirnos	trasferiros	trasferirles, trasferirse
	accusative	trasferirme	trasferirte	trasferirlo, trasferirla, trasferirse	trasferirnos	trasferiros	trasferirlos, trasferirlas, trasferirse
with gerund trasfiriendo
	dative	trasfiriéndome	trasfiriéndote	trasfiriéndole, trasfiriéndose	trasfiriéndonos	trasfiriéndoos	trasfiriéndoles, trasfiriéndose
	accusative	trasfiriéndome	trasfiriéndote	trasfiriéndolo, trasfiriéndola, trasfiriéndose	trasfiriéndonos	trasfiriéndoos	trasfiriéndolos, trasfiriéndolas, trasfiriéndose
with informal second-person singular tú imperative trasfiere
	dative	trasfiéreme	trasfiérete	trasfiérele	trasfiérenos	not used	trasfiéreles
	accusative	trasfiéreme	trasfiérete	trasfiérelo, trasfiérela	trasfiérenos	not used	trasfiérelos, trasfiérelas
with informal second-person singular vos imperative trasferí
	dative	trasferime	trasferite	trasferile	trasferinos	not used	trasferiles
	accusative	trasferime	trasferite	trasferilo, trasferila	trasferinos	not used	trasferilos, trasferilas
with formal second-person singular imperative trasfiera
	dative	trasfiérame	not used	trasfiérale, trasfiérase	trasfiéranos	not used	trasfiérales
	accusative	trasfiérame	not used	trasfiéralo, trasfiérala, trasfiérase	trasfiéranos	not used	trasfiéralos, trasfiéralas
with first-person plural imperative trasfiramos
	dative	not used	trasfirámoste	trasfirámosle	trasfirámonos	trasfirámoos	trasfirámosles
	accusative	not used	trasfirámoste	trasfirámoslo, trasfirámosla	trasfirámonos	trasfirámoos	trasfirámoslos, trasfirámoslas
with informal second-person plural imperative trasferid
	dative	trasferidme	not used	trasferidle	trasferidnos	trasferíos	trasferidles
	accusative	trasferidme	not used	trasferidlo, trasferidla	trasferidnos	trasferíos	trasferidlos, trasferidlas
with formal second-person plural imperative trasfieran
	dative	trasfiéranme	not used	trasfiéranle	trasfiérannos	not used	trasfiéranles, trasfiéranse
	accusative	trasfiéranme	not used	trasfiéranlo, trasfiéranla	trasfiérannos	not used	trasfiéranlos, trasfiéranlas, trasfiéranse

Further reading

• “trasferir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014