väärt

See also: vaart

Estonian

Etymology

Derived from Middle Low German wert (“worthy”). Doublet of võrd, which was derived from the Germanic etymon.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvæːrt/, [ˈvæːrtˑ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -æːrt
• Hyphenation: väärt

Adjective

väärt (indeclinable)

1. worthy, valuable (having worth, merit, or value)

   Synonyms: hinnaline, väärtuslik

2. stately, well-deserved (being worthy of, deserving of sb/sth)

   Synonym: vääriline

   pole tänu väärt! ― you're welcome! (literally, “it's not worth a thank you”)

   Kalliskivi on oma hinda väärt. ― The gemstone is worth its price.

Declension

Indeclinable.

Synonyms

• (having a price): hinnaline, väärtuslik
• (being worthy of): vääriline

Derived terms

• väärik
• väärikas
• vääriline
• väärima
• väärindama
• vääring
• vääris
• vääristama
• vääritu
• väärne
• väärtus

 

Compounds

• armastusväärt
• austamisväärt
• auväärt
• elamisväärt
• häbiväärt
• imestusväärt
• kadestamisväärt
• kadestusväärt
• kahetsusväärt
• karistusväärt
• karvaväärt
• kiiduväärt
• kuldaväärt
• kõneväärt
• küüneväärt
• laiduväärt
• lugemisväärt
• lugupidamisväärt
• mainimisväärt
• märkimisväärt
• naeruväärt
• nimetamisväärt
• nägemisväärt
• põlastusväärt
• põlgusväärt
• taunimisväärt
• tähelepanuväärt
• täisväärt
• tänuväärt

 

• väärtasi
• väärtfilm
• väärtkiri
• väärtkirjandus
• väärtpaber
• väärtsaadetis
• väärtteos

 

See also

• pole tänu väärt

References

• väärt in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “väärt”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009