zmierzch

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish zmierzk, from Proto-Slavic *mьrkъ. The final -ch is due to hypercorrect avoidance of the dialectal -ch > -k change.

Pronunciation

• IPA^(key): /zmjɛʂx/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛʂx
• Syllabification: zmierzch

Noun

zmierzch m inan

1. dusk, nightfall, twilight

   Synonym: zmrok

2. (figuratively) end, finish (terminal point of something in space or time)

   Synonyms: koniec, kres

Declension

Declension of zmierzch

	singular	plural
nominative	zmierzch	zmierzchy
genitive	zmierzchu	zmierzchów
dative	zmierzchowi	zmierzchom
accusative	zmierzch	zmierzchy
instrumental	zmierzchem	zmierzchami
locative	zmierzchu	zmierzchach
vocative	zmierzchu	zmierzchy

Derived terms

adjectives

• zmierzchni
• zmierzchny
• zmierzchowy

 

nouns

• zmierzchnica
• zmierzchnikowiec

 

verbs

• zmierzchać impf
• zmierzchnąć pf

 

Further reading

• zmierzch in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zmierzch in Polish dictionaries at PWN