žengti
Jump to navigation
Jump to search
Lithuanian[edit]
Etymology[edit]
Probably from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (“to step”) or from a duplication of another related root (compare *ǵʰeh₁- (“to go”)). Cognate with Proto-Germanic *ganganą.
Verb[edit]
žeñgti (third-person present tense žeñgia, third-person past tense žeñgė)
- (intransitive) to step
- (intransitive) to pass, to cross through
- per Rubikòną žeñgti ― to cross the Rubicon [river]
Conjugation[edit]
Conjugation of žengti
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) |
1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative (tiesioginė nuosaka) |
present (esamasis laikas) |
žeñgiu | žeñgi | žeñgia | žeñgiame, žeñgiam |
žeñgiate, žeñgiat |
žeñgia | |
| past (būtasis kartinis laikas) |
žeñgiau | žeñgei | žeñgė | žeñgėme, žeñgėm |
žeñgėte, žeñgėt |
žeñgė | ||
| past frequentative (būtasis dažninis laikas) |
žeñgdavau | žeñgdavai | žeñgdavo | žeñgdavome, žeñgdavom |
žeñgdavote, žeñgdavot |
žeñgdavo | ||
| future (būsimasis laikas) |
žeñgsiu | žeñgsi | žeñgs | žeñgsime, žeñgsim |
žeñgsite, žeñgsit |
žeñgs | ||
| subjunctive (tariamoji nuosaka) |
žeñgčiau | žeñgtum | žeñgtų | žeñgtumėme, žeñgtumėm, žeñgtume |
žeñgtumėte, žeñgtumėt |
žeñgtų | ||
| imperative (liepiamoji nuosaka) |
— | žeñk, žeñki |
težeñgia | žeñkime, žeñkim |
žeñkite, žeñkit |
težeñgia | ||
Participles of žengti
| Adjectival (dalyviai) | |||
|---|---|---|---|
| active | passive | ||
| present | žeñgiąs, žeñgiantis | žeñgiamas | |
| past | žeñgęs | žeñgtas | |
| past frequentative | žeñgdavęs | — | |
| future | žeñgsiąs, žeñgsiantis | žeñgsimas | |
| participle of necessity | — | žeñgtinas | |
| Adverbial | |||
| special (pusdalyvis) | žeñgdamas | ||
| half-participle (padalyviai) |
present | žeñgiant | |
| past | žeñgus | ||
| past frequentative | žeñgdavus | ||
| future | žeñgsiant | ||
| manner of action (būdinys) | žeñgte, žeñgtinai | ||
Derived terms[edit]
References[edit]
- “žengti”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
- “žengti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024