пала

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Altai

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *bāla. Cognate to Shor пала (pala), Khakas пала (pala), Western Yugur mla, mïlə, etc.

Noun

[edit]

пала (pala)

  1. child

References

[edit]

N. A Baskakov, editor (1972), “пала”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

па́ла (pála)

  1. feminine singular past indicative perfective of пасть (pastʹ)
    • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 5:33:
      Женщина в страхе и трепете, зная, что с нею произошло, подошла, пала пред Ним и сказала Ему всю истину.
      Ženščina v straxe i trepete, znaja, što s neju proizošlo, podošla, pala pred Nim i skazala Jemu vsju istinu.
      (please add an English translation of this quotation)