самота

Bulgarian

Etymology

сам (sam) +‎ -ота́ (-otá)

Pronunciation

• IPA^(key): [sɐmoˈta]

Noun

самота́ • (samotá) f

1. loneliness, solitude (state of being alone)

   Synonyms: усамоте́ние (usamoténie), едине́ние (edinénie)

2. (emotion) desolation, loneliness

   Synonym: само́тност (samótnost)

Declension

Declension of самота́

	singular
indefinite	самота́ samotá
definite	самота́та samotáta

Derived terms

• само́тен (samóten, “lonely”)

Related terms

• сам (sam, “alone”)
  • са́мец (sámec, “celibatarian, loner”)
  • сами́чък (samíčǎk, “alone, by oneself”)

References

• “самота”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “самота”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Ukrainian

Etymology

From сам (sam) +‎ -ота́ (-otá).

Pronunciation

• IPA^(key): [sɐmɔˈta]

Noun

самота́ • (samotá) f inan (genitive самоти́, uncountable)

1. solitude
2. loneliness, lonesomeness
3. privacy, seclusion

   на самоті́ ― na samotí ― in private, secluded

Declension

Declension of самота́ (inan sg-only hard fem-form accent-d)

	singular
nominative	самота́ samotá
genitive	самоти́ samotý
dative	самоті́ samotí
accusative	самоту́ samotú
instrumental	самото́ю samotóju
locative	самоті́ samotí
vocative	само́то samóto

Synonyms

• (solitude, loneliness, lonesomeness): само́тність f (samótnistʹ)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “самота”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “самота”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “самота”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “самота”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)