інструмент

See also: инструмент

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish instrument, ultimately from Latin īnstrūmentum.

Pronunciation

• IPA^(key): [instrʊˈmɛnt]

• Audio:

  (file)

Noun

інструме́нт • (instrumént) m inan (genitive інструме́нта or інструме́нту, nominative plural інструме́нти, genitive plural інструме́нтів)

1. (countable, genitive інструме́нта) instrument, tool, utensil (implement used for manipulation or measurement)

   Synonym: знаря́ддя n (znarjáddja)

2. (uncountable, collective, genitive інструме́нту) tools, instruments (set of)
3. (countable, genitive інструме́нта) instrument (a device used to produce music)

   Synonym: музи́чний інструме́нт m (muzýčnyj instrumént)

4. (countable, genitive інструме́нту) instrument (a means or agency for achieving an effect)

Declension

Declension of інструме́нт (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	інструме́нт instrumént	інструме́нти instruménty
genitive	інструме́нта1, інструме́нту2 instruménta1, instruméntu2	інструме́нтів instruméntiv
dative	інструме́нтові, інструме́нту instruméntovi, instruméntu	інструме́нтам instruméntam
accusative	інструме́нт instrumént	інструме́нти instruménty
instrumental	інструме́нтом instruméntom	інструме́нтами instruméntamy
locative	інструме́нті instruménti	інструме́нтах instruméntax
vocative	інструме́нте instruménte	інструме́нти instruménty

¹Tool, musical instrument.
²Other senses.

Derived terms

• інструментозна́вець m (instrumentoznávecʹ)
• інструментозна́вство n (instrumentoznávstvo)
• інструментува́ння n (instrumentuvánnja)
• інструментува́ти impf or pf (instrumentuváty)

 

Multiword terms

• музи́чний інструме́нт m (muzýčnyj instrumént, “musical instrument”)
• фіна́нсовий інструме́нт m (finánsovyj instrumént, “financial instrument”)

 

Related terms

• інструмента́льний (instrumentálʹnyj)
• інструмента́льник m (instrumentálʹnyk)
• інструмента́льня f (instrumentálʹnja)
• інструмента́рій m (instrumentárij)
• інструменталі́зм m (instrumentalízm)
• інструменталіза́ція f (instrumentalizácija)
• інструменталізува́ти impf or pf (instrumentalizuváty)
• інструменталіст (instrumentalist)

 

References

• Shyrokov, V. A., editor (2015), “інструмент”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “інструмент”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1973), “інструмент”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 34
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “інструмент”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “інструмент”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “інструмент”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “інструмент”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “інструмент”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)