њӑԓ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Khanty

[edit]
Northern Khanty numbers (edit)
40
[a], [b] ←  3 4 5  → 
    Cardinal: њӑԓ (njăł), нят (njat)
    Ordinal: њӑԓмит (njăłmit)

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finno-Ugric *neljä.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

њӑԓ (njăł)

  1. (Kazym) four
    • 2017, Хӑнты Ясӑң[1]:
      Няԯ оԯ мӑр антропологӑт муԯтарат тыԯӑщ мӑр вўԯєң мир пиԯа нӛрумн касӑԯсӑт па шуши ёх хотӑтн вәсӑт.
      Njał oł măr antropologăt mułtarat tyłăsj măr wŭłêṇ mir piła njərumn kasăłsăt pa šuši joh hotătn wəsăt.
      (please add an English translation of this quotation)
    • (Can we date this quote?), Библия [The Bible]‎[2]:
      Ŏйәӈ-щўԋәӈ тӑха йикән пŏшәԓтәты урәӈән, Едэм мўв эԓты йŏхан ŏвәс, йэԓԓы щи йŏхан лакки ԋӑԓ йŏхана йохарщийәс.
      Ŏjəṇ-sjŭnjəṇ tăha jikən pŏšəłtəty urəṇən, Jedem mŭw ełty jŏhan ŏwəs, jełły sji jŏhan lakki njăł jŏhana joharsjijəs.
      (please add an English translation of this quotation)

References

[edit]
  • Elena Skribnik, editor (2016), Ob-Ugric Database: analysed text corpora and dictionaries for less described Ob-Ugric dialects[3], University of Munich
  • Solovar, V. N. (2014) “њӑԓ”, in Хантыйско-русский Словарь (казымский диалект) [Khanty-Russian Dictionary (Kazym Dialect)]‎[4], Khanty-Mansiysk: ООО «ФОРМАТ», →ISBN, page 220