յայնկոյս

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From յ- (y-) +‎ այն (ayn) +‎ կոյս (koys).

Adverb

[edit]

յայնկոյս (yaynkoys)

  1. over, on, on the other side, beyond, on that side
    անցանել յայնկոյսancʻanel yaynkoysto cross over, to pass by, to go beyond
    անցանել յայնկոյս Այրարատայancʻanel yaynkoys Ayraratayto pass Ararat
    անցանել յայնկոյս Եփրատայancʻanel yaynkoys Epʻratayto cross the Euphrates

Antonyms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: հայնկույս (haynkuys)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “յայնկոյս”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy