փութաջան

Armenian

Etymology

փույթ (pʻuytʻ) +‎ -ա- (-a-) +‎ ջանք (ǰankʻ)

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /pʰutʰɑˈd͡ʒɑn/, [pʰutʰɑd͡ʒɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /putɑˈt͡ʃɑn/, [pʰutʰɑt͡ʃʰɑ́n]

Adjective

փութաջան • (pʻutʻaǰan) (superlative ամենափութաջան)

1. zealous, eager, diligent, industrious
2. thorough, assiduous, conscientious

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	փութաջան (pʻutʻaǰan)	փութաջաններ (pʻutʻaǰanner)
dative	փութաջանի (pʻutʻaǰani)	փութաջանների (pʻutʻaǰanneri)
ablative	փութաջանից (pʻutʻaǰanicʻ)	փութաջաններից (pʻutʻaǰannericʻ)
instrumental	փութաջանով (pʻutʻaǰanov)	փութաջաններով (pʻutʻaǰannerov)
locative	փութաջանում (pʻutʻaǰanum)	փութաջաններում (pʻutʻaǰannerum)
	definite forms
nominative	փութաջանը/փութաջանն (pʻutʻaǰanə/pʻutʻaǰann)	փութաջանները/փութաջաններն (pʻutʻaǰannerə/pʻutʻaǰannern)
dative	փութաջանին (pʻutʻaǰanin)	փութաջաններին (pʻutʻaǰannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	փութաջանս (pʻutʻaǰans)	փութաջաններս (pʻutʻaǰanners)
dative	փութաջանիս (pʻutʻaǰanis)	փութաջաններիս (pʻutʻaǰanneris)
ablative	փութաջանիցս (pʻutʻaǰanicʻs)	փութաջաններիցս (pʻutʻaǰannericʻs)
instrumental	փութաջանովս (pʻutʻaǰanovs)	փութաջաններովս (pʻutʻaǰannerovs)
locative	փութաջանումս (pʻutʻaǰanums)	փութաջաններումս (pʻutʻaǰannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	փութաջանդ (pʻutʻaǰand)	փութաջաններդ (pʻutʻaǰannerd)
dative	փութաջանիդ (pʻutʻaǰanid)	փութաջաններիդ (pʻutʻaǰannerid)
ablative	փութաջանիցդ (pʻutʻaǰanicʻd)	փութաջաններիցդ (pʻutʻaǰannericʻd)
instrumental	փութաջանովդ (pʻutʻaǰanovd)	փութաջաններովդ (pʻutʻaǰannerovd)
locative	փութաջանումդ (pʻutʻaǰanumd)	փութաջաններումդ (pʻutʻaǰannerumd)

Adverb

փութաջան • (pʻutʻaǰan)

1. zealously, eagerly, diligently, industriously
2. thoroughly, assiduously, conscientiously