أسقى
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
س ق ي (s-q-y) |
Etymology
[edit]From the root س ق ي (s-q-y). Cognate with Hebrew הִשְׁקָה (hišqā).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]أَسْقَى • (ʔasqā) IV, non-past يُسْقِي (yusqī)
- (ditransitive) to give drink
- 609–632 CE, Qur'an, 15:22:
- وَأَرۡسَلۡنَا ٱلرِّيَـٰحَ لَوَ ٰقِحَ فَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَسۡقَيۡنَـٰكُمُوهُ وَمَاۤ أَنتُمۡ لَهُۥ بِخَـٰزِنِينَ
- wa-ʾarsalnā r-riyāḥa lawāqiḥa fa-ʾanzalnā mina s-samāʾi māʾan fa-ʾasqaynākumūhu wa-mā ʾantum lahū bi-ḵāzinīna
- And We have sent the fertilizing winds and sent down water from the sky and given you drink from it. And you are not its retainers.
Conjugation
[edit]Conjugation of
أَسْقَى
(form-IV final-weak)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔisqāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
musqin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
musqan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔasqaytu |
ʔasqayta |
أَسْقَى ʔasqā |
ʔasqaytumā |
ʔasqayā |
ʔasqaynā |
ʔasqaytum |
ʔasqaw | |||
f | ʔasqayti |
ʔasqat |
ʔasqatā |
ʔasqaytunna |
ʔasqayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔusqī |
tusqī |
yusqī |
tusqiyāni |
yusqiyāni |
nusqī |
tusqūna |
yusqūna | |||
f | tusqīna |
tusqī |
tusqiyāni |
tusqīna |
yusqīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔusqiya |
tusqiya |
yusqiya |
tusqiyā |
yusqiyā |
nusqiya |
tusqū |
yusqū | |||
f | tusqī |
tusqiya |
tusqiyā |
tusqīna |
yusqīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔusqi |
tusqi |
yusqi |
tusqiyā |
yusqiyā |
nusqi |
tusqū |
yusqū | |||
f | tusqī |
tusqi |
tusqiyā |
tusqīna |
yusqīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | ʔasqi |
ʔasqiyā |
ʔasqū |
||||||||
f | ʔasqī |
ʔasqīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔusqītu |
ʔusqīta |
ʔusqiya |
ʔusqītumā |
ʔusqiyā |
ʔusqīnā |
ʔusqītum |
ʔusqū | |||
f | ʔusqīti |
ʔusqiyat |
ʔusqiyatā |
ʔusqītunna |
ʔusqīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسْقَى ʔusqā |
tusqā |
yusqā |
tusqayāni |
yusqayāni |
nusqā |
tusqawna |
yusqawna | |||
f | tusqayna |
tusqā |
tusqayāni |
tusqayna |
yusqayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْقَى ʔusqā |
tusqā |
yusqā |
tusqayā |
yusqayā |
nusqā |
tusqaw |
yusqaw | |||
f | tusqay |
tusqā |
tusqayā |
tusqayna |
yusqayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔusqa |
tusqa |
yusqa |
tusqayā |
yusqayā |
nusqa |
tusqaw |
yusqaw | |||
f | tusqay |
tusqa |
tusqayā |
tusqayna |
yusqayna |
Verb
[edit]- first-person singular non-past passive indicative of سَقَى (saqā)
- first-person singular non-past passive subjunctive of سَقَى (saqā)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root س ق ي
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-IV verbs
- Arabic final-weak verbs by conjugation
- Arabic final-weak form-IV verbs
- Arabic final-weak verbs
- Arabic form-IV verbs with ي as third radical
- Arabic ditransitive verbs
- Arabic terms with quotations
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms