التماس

Arabic

Noun

اِلْتِمَاس • (iltimās) m

1. verbal noun of اِلْتَمَسَ (iltamasa) (form VIII)

Declension

Declension of noun اِلْتِمَاس (iltimās)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِلْتِمَاس iltimās	الِالْتِمَاس al-iltimās	اِلْتِمَاس iltimās
Nominative	اِلْتِمَاسٌ iltimāsun	الِالْتِمَاسُ al-iltimāsu	اِلْتِمَاسُ iltimāsu
Accusative	اِلْتِمَاسًا iltimāsan	الِالْتِمَاسَ al-iltimāsa	اِلْتِمَاسَ iltimāsa
Genitive	اِلْتِمَاسٍ iltimāsin	الِالْتِمَاسِ al-iltimāsi	اِلْتِمَاسِ iltimāsi

Descendants

• → Classical Persian: اِلْتِمَاس (iltimās)
  • Tajik: илтимос (iltimos)
• → Ottoman Turkish: التماس (iltimās)

  →⇒ Turkish: iltimas

Persian

Dari	التماس
Iranian Persian
Tajik	илтимос

Etymology

From Arabic اِلْتِمَاس (iltimās).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔil.ti.ˈmɑːs]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪl̪.t̪ʰɪ.mɑ́ːs]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪl̪.t̪ʰɪ.mɑ́ːs]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɪl̪.t̪ʰɪ.mɑ́ːs]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔil̪.t̪ʰi.mɔ́ːs]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔel̪.t̪ʰe.mɒ́ːs]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔil̪.t̪ʰi.mɔ́s]

Readings
Classical reading?	iltimās
Dari reading?	iltimās
Iranian reading?	eltemâs
Tajik reading?	iltimos

Noun

التماس • (eltemâs)

1. supplication

Derived terms

• اِلْتِماسِ دُعا (eltemâs-e do'â)
• التماس کردن (eltemâs kardan)