حقن
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
ح ق ن (ḥ-q-n) |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]حَقَنَ • (ḥaqana) I, non-past يَحْقُنُ or يَحْقِنُ (yaḥqunu or yaḥqinu)
- to keep back, to withhold, to retain, to collect
- حَقَنَ ٱلْمَاءَ فِي ٱلسِّقَاءِ
- ḥaqana l-māʔa fī s-siqāʔi
- He collected the water in the waterskin.
- to inject, to shoot, to syringe
Conjugation
[edit]Conjugation of
حَقَنَ
(form-I sound, verbal noun حَقْن)verbal noun الْمَصْدَر |
حَقْن ḥaqn | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
ḥāqin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
maḥqūn | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ḥaqantu |
ḥaqanta |
حَقَنَ ḥaqana |
ḥaqantumā |
ḥaqanā |
ḥaqannā |
ḥaqantum |
ḥaqanū | |||
f | ḥaqanti |
ḥaqanat |
ḥaqanatā |
ḥaqantunna |
حَقَنَّ ḥaqanna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔaḥqunu or ʔaḥqinu |
taḥqunu or taḥqinu |
yaḥqunu or yaḥqinu |
taḥqunāni or taḥqināni |
yaḥqunāni or yaḥqināni |
naḥqunu or naḥqinu |
taḥqunūna or taḥqinūna |
yaḥqunūna or yaḥqinūna | |||
f | taḥqunīna or taḥqinīna |
taḥqunu or taḥqinu |
taḥqunāni or taḥqināni |
taḥqunna or taḥqinna |
yaḥqunna or yaḥqinna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔaḥquna or ʔaḥqina |
taḥquna or taḥqina |
yaḥquna or yaḥqina |
taḥqunā or taḥqinā |
yaḥqunā or yaḥqinā |
naḥquna or naḥqina |
taḥqunū or taḥqinū |
yaḥqunū or yaḥqinū | |||
f | taḥqunī or taḥqinī |
taḥquna or taḥqina |
taḥqunā or taḥqinā |
taḥqunna or taḥqinna |
yaḥqunna or yaḥqinna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔaḥqun or ʔaḥqin |
taḥqun or taḥqin |
yaḥqun or yaḥqin |
taḥqunā or taḥqinā |
yaḥqunā or yaḥqinā |
naḥqun or naḥqin |
taḥqunū or taḥqinū |
yaḥqunū or yaḥqinū | |||
f | taḥqunī or taḥqinī |
taḥqun or taḥqin |
taḥqunā or taḥqinā |
taḥqunna or taḥqinna |
yaḥqunna or yaḥqinna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | uḥqun or iḥqin |
uḥqunā or iḥqinā |
uḥqunū or iḥqinū |
||||||||
f | uḥqunī or iḥqinī |
uḥqunna or iḥqinna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ḥuqintu |
ḥuqinta |
حُقِنَ ḥuqina |
ḥuqintumā |
ḥuqinā |
ḥuqinnā |
ḥuqintum |
ḥuqinū | |||
f | ḥuqinti |
ḥuqinat |
ḥuqinatā |
ḥuqintunna |
حُقِنَّ ḥuqinna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuḥqanu |
tuḥqanu |
yuḥqanu |
tuḥqanāni |
yuḥqanāni |
nuḥqanu |
tuḥqanūna |
yuḥqanūna | |||
f | tuḥqanīna |
tuḥqanu |
tuḥqanāni |
tuḥqanna |
yuḥqanna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuḥqana |
tuḥqana |
yuḥqana |
tuḥqanā |
yuḥqanā |
nuḥqana |
tuḥqanū |
yuḥqanū | |||
f | tuḥqanī |
tuḥqana |
tuḥqanā |
tuḥqanna |
yuḥqanna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuḥqan |
tuḥqan |
yuḥqan |
tuḥqanā |
yuḥqanā |
nuḥqan |
tuḥqanū |
yuḥqanū | |||
f | tuḥqanī |
tuḥqan |
tuḥqanā |
tuḥqanna |
yuḥqanna |
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ح ق ن
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic sound form-I verbs
- Arabic sound verbs
- Arabic terms with usage examples
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs