خليص

Arabic

Etymology

Root
خ ل ص (ḵ-l-ṣ)

Compare خَلَصَ (ḵalaṣa, “to be pure, to be clear, to be free from”).

Adjective

خَلِيص • (ḵalīṣ) (feminine خَلِيصَة (ḵalīṣa), masculine plural خُلَصَاء (ḵulaṣāʔ), elative أَخْلَص (ʔaḵlaṣ))

1. pure
2. clear
3. sincere

Declension

Declension of adjective خَلِيص (ḵalīṣ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَلِيص ḵalīṣ	الْخَلِيص al-ḵalīṣ	خَلِيصَة ḵalīṣa	الْخَلِيصَة al-ḵalīṣa
Nominative	خَلِيصٌ ḵalīṣun	الْخَلِيصُ al-ḵalīṣu	خَلِيصَةٌ ḵalīṣatun	الْخَلِيصَةُ al-ḵalīṣatu
Accusative	خَلِيصًا ḵalīṣan	الْخَلِيصَ al-ḵalīṣa	خَلِيصَةً ḵalīṣatan	الْخَلِيصَةَ al-ḵalīṣata
Genitive	خَلِيصٍ ḵalīṣin	الْخَلِيصِ al-ḵalīṣi	خَلِيصَةٍ ḵalīṣatin	الْخَلِيصَةِ al-ḵalīṣati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَلِيصَيْن ḵalīṣayn	الْخَلِيصَيْن al-ḵalīṣayn	خَلِيصَتَيْن ḵalīṣatayn	الْخَلِيصَتَيْن al-ḵalīṣatayn
Nominative	خَلِيصَانِ ḵalīṣāni	الْخَلِيصَانِ al-ḵalīṣāni	خَلِيصَتَانِ ḵalīṣatāni	الْخَلِيصَتَانِ al-ḵalīṣatāni
Accusative	خَلِيصَيْنِ ḵalīṣayni	الْخَلِيصَيْنِ al-ḵalīṣayni	خَلِيصَتَيْنِ ḵalīṣatayni	الْخَلِيصَتَيْنِ al-ḵalīṣatayni
Genitive	خَلِيصَيْنِ ḵalīṣayni	الْخَلِيصَيْنِ al-ḵalīṣayni	خَلِيصَتَيْنِ ḵalīṣatayni	الْخَلِيصَتَيْنِ al-ḵalīṣatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خُلَصَاء ḵulaṣāʔ	الْخُلَصَاء al-ḵulaṣāʔ	خَلِيصَات ḵalīṣāt	الْخَلِيصَات al-ḵalīṣāt
Nominative	خُلَصَاءُ ḵulaṣāʔu	الْخُلَصَاءُ al-ḵulaṣāʔu	خَلِيصَاتٌ ḵalīṣātun	الْخَلِيصَاتُ al-ḵalīṣātu
Accusative	خُلَصَاءَ ḵulaṣāʔa	الْخُلَصَاءَ al-ḵulaṣāʔa	خَلِيصَاتٍ ḵalīṣātin	الْخَلِيصَاتِ al-ḵalīṣāti
Genitive	خُلَصَاءَ ḵulaṣāʔa	الْخُلَصَاءِ al-ḵulaṣāʔi	خَلِيصَاتٍ ḵalīṣātin	الْخَلِيصَاتِ al-ḵalīṣāti

References

• Wehr, Hans (1979) “خلص”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Noun

خَلِيص • (ḵalīṣ) m (plural خُلَصَاء (ḵulaṣāʔ))

1. loyal adherent

Declension

Declension of noun خَلِيص (ḵalīṣ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَلِيص ḵalīṣ	الْخَلِيص al-ḵalīṣ	خَلِيص ḵalīṣ
Nominative	خَلِيصٌ ḵalīṣun	الْخَلِيصُ al-ḵalīṣu	خَلِيصُ ḵalīṣu
Accusative	خَلِيصًا ḵalīṣan	الْخَلِيصَ al-ḵalīṣa	خَلِيصَ ḵalīṣa
Genitive	خَلِيصٍ ḵalīṣin	الْخَلِيصِ al-ḵalīṣi	خَلِيصِ ḵalīṣi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَلِيصَيْن ḵalīṣayn	الْخَلِيصَيْن al-ḵalīṣayn	خَلِيصَيْ ḵalīṣay
Nominative	خَلِيصَانِ ḵalīṣāni	الْخَلِيصَانِ al-ḵalīṣāni	خَلِيصَا ḵalīṣā
Accusative	خَلِيصَيْنِ ḵalīṣayni	الْخَلِيصَيْنِ al-ḵalīṣayni	خَلِيصَيْ ḵalīṣay
Genitive	خَلِيصَيْنِ ḵalīṣayni	الْخَلِيصَيْنِ al-ḵalīṣayni	خَلِيصَيْ ḵalīṣay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خُلَصَاء ḵulaṣāʔ	الْخُلَصَاء al-ḵulaṣāʔ	خُلَصَاء ḵulaṣāʔ
Nominative	خُلَصَاءُ ḵulaṣāʔu	الْخُلَصَاءُ al-ḵulaṣāʔu	خُلَصَاءُ ḵulaṣāʔu
Accusative	خُلَصَاءَ ḵulaṣāʔa	الْخُلَصَاءَ al-ḵulaṣāʔa	خُلَصَاءَ ḵulaṣāʔa
Genitive	خُلَصَاءَ ḵulaṣāʔa	الْخُلَصَاءِ al-ḵulaṣāʔi	خُلَصَاءِ ḵulaṣāʔi

References

• Wehr, Hans (1979) “خلص”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN