شبنم
Jump to navigation
Jump to search
Azerbaijani
[edit]Noun
[edit]شبنم
- Arabic spelling of şəbnəm
Proper noun
[edit]شبنم
- Arabic spelling of Şəbnəm
Chagatai
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian شبنم (šabnam).
Noun
[edit]شَبْنَم (transliteration needed)
Descendants
[edit]Ottoman Turkish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian شبنم (šabnam).
Noun
[edit]شَبْنَم • (şebnem)
Descendants
[edit]- Turkish: şebnem
Proper noun
[edit]شَبْنَم • (Şebnem)
- a female given name, Şebnem, Shebnem, Shabnam
Descendants
[edit]- Turkish: Şebnem
Pashto
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian شبنم (šabnam).
Noun
[edit]شَبْنَم • (šabnám) m
Persian
[edit]
Etymology
[edit]From شب (šab, “night”) + نم (nam, “moisture, humidity”).
Pronunciation
[edit]- (Classical Persian) IPA(key): [ʃaβ.ˈnam]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʃæb.nǽm]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʃäb.nǽm]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | šaḇnam |
| Dari reading? | šabnam |
| Iranian reading? | šabnam |
| Tajik reading? | šabnam |
Noun
[edit]| Dari | شبنم |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | шабнам |
شبنم • (šabnam) (plural شبنمها (šabnam-hâ))
Descendants
[edit]- → Azerbaijani: şəbnəm
- → Bengali: শবনম (śobonom)
- → Chagatai: شَبْنَم
- → Gujarati: શબનમ (śabnam)
- → Hindustani:
- → Ottoman Turkish: شَبْنَم (şebnem)
- Turkish: şebnem
- → Pashto: شَبْنَم (šabnám)
- → Punjabi:
- Shahmukhi script: شَبْنَم (śabnam)
- → Sindhi: شَبِنَمِ (śabinami)
Proper noun
[edit]| Dari | شبنم |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | Шабнам |
شبنم • (šabnam)
- a female given name, Shabnam
Descendants
[edit]- → Azerbaijani: Şəbnəm
- → Bengali: শবনম (śobonom)
- → Gujarati: શબનમ (śabnam)
- → Hindustani:
- → Ottoman Turkish: شَبْنَم (Şebnem)
- Turkish: Şebnem
Punjabi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian شبنم (šabnam).
Noun
[edit]شَبْنَم • (śabnam) f (Gurmukhi spelling ਸ਼ਬਨਮ)
Further reading
[edit]- Iqbal, Salah ud-Din (2002) “شبنم”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
Sindhi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian شبنم (šabnam).
Noun
[edit]شَبِنَمِ • (śabinami) f (Devanagari शबिनमि)
Further reading
[edit]- Parmanand, Mewaram (1910) “شَبِنَمِ”, in Sindhi-English Dictionary, Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
Urdu
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian شبنم (šabnam).
Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /ʃəb.nəm/
- Rhymes: -əm
Noun
[edit]شَبْنَم • (śabnam) f (Hindi spelling शबनम)
Proper noun
[edit]شَبْنَم • (śabnam) f (Hindi spelling शबनम)
- a female given name, Shabnam
Categories:
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- Azerbaijani terms in Arabic script
- Azerbaijani proper nouns
- Chagatai terms borrowed from Persian
- Chagatai terms derived from Persian
- Chagatai lemmas
- Chagatai nouns
- Ottoman Turkish terms borrowed from Persian
- Ottoman Turkish terms derived from Persian
- Ottoman Turkish lemmas
- Ottoman Turkish nouns
- Ottoman Turkish proper nouns
- Ottoman Turkish given names
- Ottoman Turkish female given names
- Pashto terms borrowed from Persian
- Pashto terms derived from Persian
- Pashto lemmas
- Pashto nouns
- Pashto masculine nouns
- Persian compound terms
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- Persian proper nouns
- Persian given names
- Persian female given names
- Punjabi terms borrowed from Classical Persian
- Punjabi terms derived from Classical Persian
- Punjabi lemmas
- Punjabi nouns
- Punjabi nouns in Shahmukhi script
- Punjabi feminine nouns
- Sindhi terms borrowed from Classical Persian
- Sindhi terms derived from Classical Persian
- Sindhi lemmas
- Sindhi nouns
- Sindhi nouns in Arabic script
- Sindhi feminine nouns
- Urdu terms borrowed from Classical Persian
- Urdu terms derived from Classical Persian
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Urdu/əm
- Rhymes:Urdu/əm/2 syllables
- Urdu lemmas
- Urdu nouns
- Urdu feminine nouns
- Urdu proper nouns
- Urdu given names
- Urdu female given names