محترمانه

Persian

Etymology

محترم (mohtaram) +‎ ـانه (-âne).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• (Classical Persian) IPA^(key): [muh.ta.ɾa.mɑː.ˈna]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mo̞ɦ.t̪ʰä.ɾä.mɑː.nǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mo̞ɦ.t̪ʰä.ɾä.mɑː.nǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mʊ.t̪ʰä.ɾä.mɑː.nǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mu.t̪ʰä.ɾä.mɔː.nǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [moɦ.t̪ʰæ.ɹæ.mɒː.né]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mɵh.t̪ʰä.ɾä.mɔ.nǽ]

Readings
Classical reading?	muhtaramāna
Dari reading?	mohtaramāna
Iranian reading?	mohtaramâne
Tajik reading?	mühtaramona

Adjective

محترمانه • (mohtaramâne)

1. (of behavior, words) respectful; (adverbially) respectfully