کودن

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: كودن and گودن

Persian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Akkadian 𒀲𒆪𒁷 (ANŠEku-din /⁠kūdunu, kūdanu, kūdannu, kūdinu⁠/), also Eblaite ...𒁕𒈝 (ku17-da-núm /⁠kūdanum⁠/),[n 1] equated to Sumerian 𒀲𒄊𒉣 (anše-ĝir₂-nun /⁠anšeĝirnun⁠/, a type of equid), potentially related also to Elamite 𒆪𒌅 (ku-tu /⁠kutu⁠/, cattle). Found in Ugaritic 𐎋𐎄𐎐𐎚 (kdnt, she-mule), also passed into Aramaic כוֹדְנָא / ܟܽܘܕܢܳܐ (kōḏnā) / כוֹדַנֽיָא / ܟܽܘܕܰܢܝܳܐ (kōḏanyā, mule), already Palmyrene Aramaic and Imperial Aramaic, and Arabic كَوْدَن (kawdan, a beast of burden, particularly a mule or hinny), and lastly also present in Middle Persian [script needed] (kōtīna) as the name of a beast of burden, a typical Persian variation as in پودنه (pudene) and related forms.

Noun

[edit]

کودن (kowdan)

  1. a decrepit beast of burden

Adjective

[edit]

کودن (kowdan) (comparative کودن‌تَر (kowdan-tar), superlative کودن‌تَرین (kowdan-tarin))

  1. dumb, stupid

Usage notes

[edit]
  1. ^ ku17, is an exceedingly rare sign and not currently available in Unicode.

References

[edit]

Urdu

[edit]

Adjective

[edit]

کودن (kaudan) (Hindi spelling कौदन)

  1. slow
  2. dumb, stupid, thick-headed, simpleton, dimwit
  3. slow horse, lost horse