చిత్రము

See also: చైత్రము and చతురము

Telugu

Alternative forms

చిత్రం (citraṁ)

Etymology

From Sanskrit चित्र (citra, “picture, sketch, painting”) +‎ -ము (-mu).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕit̪ɾamu/, [t͡ʃit̪ɾamu]

Noun

చిత్రము • (citramu) n (plural చిత్రములు)

1. painting, picture

   Synonyms: బొమ్మ (bomma), అచ్చు (accu), పుత్తళిక (puttaḷika), పటము (paṭamu)

2. (formal, literary, by extension) film, movie

   Synonym: సినిమా (sinimā)

3. variety, strangeness, singularity
4. variegated colour
5. curiosity
6. species
7. diversity

Usage notes

The use of this word to mean film has been declining, with more written publications and newspapers switching over to the colloquial word సినిమా (sinimā) over time.

Derived terms

• చలనచిత్రము (calanacitramu, “film, movie”)
• చిత్రకళ (citrakaḷa)
• చిత్రకారుడు (citrakāruḍu)
• చిత్రగుప్తుడు (citraguptuḍu)
• చిత్రపక్షము (citrapakṣamu)
• చిత్రలేఖనము (citralēkhanamu)
• చిత్రహింస (citrahiṁsa)
• చిత్రిణి (citriṇi)
• శబ్దచిత్రము (śabdacitramu)

Adjective

చిత్రము • (citramu)

1. particoloured, speckled, chequered, streaked
2. odd, strange, novel
3. picturesque, pretty

References

• "చిత్రము" in Charles Philip Brown (1903) A Telugu-English dictionary, Madras: Promoting Christian Knowledge, page 415
• "citram" in J. P. L. Gwynn (1991) A Telugu-English dictionary, Oxford University Press, page 185
• చిత్రము at Telugu On-line Dictionaries Project on Andhra Bharati, partially sponsored by the Telugu Association of North America (in Telugu)