手に入る

Japanese

Kanji in this term
手	入
て Grade: 1	はい Grade: 1
kun’yomi

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): [te̞ ɲ̟i ha̠iɾɯ̟ᵝ]

Verb

手(て)に入(はい)る • (te ni hairu) intransitive godan (stem 手(て)に入(はい)り (te ni hairi), past 手(て)に入(はい)った (te ni haitta))

1. to obtain, to come into possession, to become available

Conjugation

Conjugation of "手に入る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	手に入ら	てにはいら	te ni haira
Ren’yōkei ("continuative")	手に入り	てにはいり	te ni hairi
Shūshikei ("terminal")	手に入る	てにはいる	te ni hairu
Rentaikei ("attributive")	手に入る	てにはいる	te ni hairu
Kateikei ("hypothetical")	手に入れ	てにはいれ	te ni haire
Meireikei ("imperative")	手に入れ	てにはいれ	te ni haire
Key constructions
Passive	手に入られる	てにはいられる	te ni hairareru
Causative	手に入らせる 手に入らす	てにはいらせる てにはいらす	te ni hairaseru te ni hairasu
Potential	手に入れる	てにはいれる	te ni haireru
Volitional	手に入ろう	てにはいろう	te ni hairō
Negative	手に入らない	てにはいらない	te ni hairanai
Negative continuative	手に入らず	てにはいらず	te ni hairazu
Formal	手に入ります	てにはいります	te ni hairimasu
Perfective	手に入った	てにはいった	te ni haitta
Conjunctive	手に入って	てにはいって	te ni haitte
Hypothetical conditional	手に入れば	てにはいれば	te ni haireba

Etymology 2

Kanji in this term
手	入
て Grade: 1	い Grade: 1
kun’yomi

Verb

手(て)に入(い)る • (te ni iru) intransitive godan (stem 手(て)に入(い)り (te ni iri), past 手(て)に入(い)った (te ni itta))

1. to be proficient, skilled, experienced

Conjugation

Conjugation of "手に入る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	手に入ら	てにいら	te ni ira
Ren’yōkei ("continuative")	手に入り	てにいり	te ni iri
Shūshikei ("terminal")	手に入る	てにいる	te ni iru
Rentaikei ("attributive")	手に入る	てにいる	te ni iru
Kateikei ("hypothetical")	手に入れ	てにいれ	te ni ire
Meireikei ("imperative")	手に入れ	てにいれ	te ni ire
Key constructions
Passive	手に入られる	てにいられる	te ni irareru
Causative	手に入らせる 手に入らす	てにいらせる てにいらす	te ni iraseru te ni irasu
Potential	手に入れる	てにいれる	te ni ireru
Volitional	手に入ろう	てにいろう	te ni irō
Negative	手に入らない	てにいらない	te ni iranai
Negative continuative	手に入らず	てにいらず	te ni irazu
Formal	手に入ります	てにいります	te ni irimasu
Perfective	手に入った	てにいった	te ni itta
Conjunctive	手に入って	てにいって	te ni itte
Hypothetical conditional	手に入れば	てにいれば	te ni ireba