著者
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer |
‑ist, ‑er (person); person (who does sth) | ||
---|---|---|---|
trad. (著者) | 著 | 者 | |
simp. #(著者) | 著 | 者 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˋ ㄓㄜˇ
- Tongyong Pinyin: jhùjhě
- Wade–Giles: chu4-chê3
- Yale: jù-jě
- Gwoyeu Romatzyh: juhjee
- Palladius: чжучжэ (čžučžɛ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyu3 ze2
- Yale: jyu jé
- Cantonese Pinyin: dzy3 dze2
- Guangdong Romanization: ju3 zé2
- Sinological IPA (key): /t͡syː³³ t͡sɛː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Noun[edit]
著者
Usage notes[edit]
While writer and author can both be translated as 作家 (zuòjiā) or 作者 (zuòzhě) depending on the context, the former term can only refer to a writer who is relatively well-established, while the latter term can refer to any person who writes a text. 著者 (zhùzhě) shares the same meaning as 作者 (zuòzhě). 筆者/笔者 (bǐzhě) is usually used self-reflexively.
Synonyms[edit]
- 作者 (zuòzhě)
See also[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
著 | 者 |
ちょ Grade: 6 |
しゃ Grade: 3 |
on’yomi |
Alternative spelling |
---|
著者 (kyūjitai) |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Related terms[edit]
See also[edit]
References[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
著 | 者 |
Noun[edit]
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Occupations
- zh:Authors
- Japanese terms spelled with 著 read as ちょ
- Japanese terms spelled with 者 read as しゃ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese terms with usage examples
- ja:Occupations
- ja:Authors
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script