蘭花
Jump to navigation
Jump to search
See also: 兰花
Chinese[edit]
orchid | flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern | ||
---|---|---|---|
trad. (蘭花) | 蘭 | 花 | |
simp. (兰花) | 兰 | 花 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): laan4 faa1
- (Taishan, Wiktionary): lan3 fa1
- Gan (Wiktionary): 'lan4 fa1
- Southern Min
- Wu (Wugniu)
- (Northern): 6le-ho
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄢˊ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: lánhua
- Wade–Giles: lan2-hua1
- Yale: lán-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: lanhua
- Palladius: ланьхуа (lanʹxua)
- Sinological IPA (key): /län³⁵ xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laan4 faa1
- Yale: làahn fā
- Cantonese Pinyin: laan4 faa1
- Guangdong Romanization: lan4 fa1
- Sinological IPA (key): /laːn²¹ faː⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: lan3 fa1
- Sinological IPA (key): /lan²² fa³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'lan4 fa1
- Sinological IPA (key): /ˈlan³⁵ fa⁴²/
- (Nanchang)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: lân-hoa
- Tâi-lô: lân-hua
- Phofsit Daibuun: lanhoaf
- IPA (Penang): /lan²³⁻²¹ hua³³/
- IPA (Zhangzhou): /lan¹³⁻²² hua⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: lang5 huê1
- Pe̍h-ōe-jī-like: lâng hue
- Sinological IPA (key): /laŋ⁵⁵⁻¹¹ hue³³/
- Wu
Noun[edit]
蘭花
Synonyms[edit]
Dialectal synonyms of 蘭花 (“orchid”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 蘭花 | |
Mandarin | Taiwan | 蘭花 |
Jinan | 蘭草 | |
Nanjing | 蘭花 | |
Singapore | 蘭花 | |
Cantonese | Hong Kong | 蘭花 |
Dongguan | 蘭花 | |
Gan | Nanchang | 蘭花 |
Hakka | Yudu | 蘭花 |
Huizhou | Jixi | 蘭花 |
Eastern Min | Fuzhou | 蘭 |
Southern Min | Xiamen | 官蘭花, 蘭花 |
Quanzhou | 蘭花 | |
Zhangzhou | 蘭花 | |
Zhao'an | 蘭花 | |
New Taipei (Tamsui) | 蘭花 | |
New Taipei (Pingxi) | 蘭花 | |
Kaohsiung (Cijin) | 蘭花 | |
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 蘭花 | |
Yilan (Toucheng) | 蘭花 | |
Tainan | 蘭花 | |
Tainan (Anping) | 蘭花 | |
Penghu (Xiyu) | 蘭花 | |
Penang (Hokkien) | 蘭花 | |
Singapore (Hokkien) | 胡姬, 蘭花 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蘭花 |
Wu | Shanghai | 蘭花 |
Suzhou | 蘭花 | |
Hangzhou | 蘭花 | |
Ningbo | 蘭花 |