반풍수가 집안 망친다

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpa̠(ː)npʰuŋsʰuɡa̠ t͡ɕiba̠n ma̠ŋt͡ɕʰinda̠]
  • Phonetic hangul: [(ː) ]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?banpungsuga jiban mangchinda
Revised Romanization (translit.)?banpungsuga jib'an mangchinda
McCune–Reischauer?panp'ungsuga chiban mangch'inda
Yale Romanization?pānphungswuka cip.an mangchinta

Proverb

[edit]

반풍수 집안 망친다 (banpungsu-ga jiban mangchinda)

  1. "half-learned feng shui brings the household to ruin"; a little knowledge is a dangerous thing
    Synonym: 선무당이 사람 잡는다 (seonmudang'i saram jamneunda)