-ö
Front vowel variant of -o
Inflection of -ö (Kotus type 1/valo , no gradation)
nominative
-ö
-öt
genitive
-ön
-öjen
partitive
-öä
-öjä
illative
-öön
-öihin
singular
plural
nominative
-ö
-öt
accusative
nom.
-ö
-öt
gen.
-ön
genitive
-ön
-öjen
partitive
-öä
-öjä
inessive
-össä
-öissä
elative
-östä
-öistä
illative
-öön
-öihin
adessive
-öllä
-öillä
ablative
-öltä
-öiltä
allative
-ölle
-öille
essive
-önä
-öinä
translative
-öksi
-öiksi
abessive
-öttä
-öittä
instructive
—
-öin
comitative
See the possessive forms below.
first-person singular possessor
singular
plural
nominative
-öni
-öni
accusative
nom.
-öni
-öni
gen.
-öni
genitive
-öni
-öjeni
partitive
-öäni
-öjäni
inessive
-össäni
-öissäni
elative
-östäni
-öistäni
illative
-ööni
-öihini
adessive
-ölläni
-öilläni
ablative
-öltäni
-öiltäni
allative
-ölleni
-öilleni
essive
-önäni
-öinäni
translative
-ökseni
-öikseni
abessive
-öttäni
-öittäni
instructive
—
—
comitative
—
-öineni
second-person singular possessor
singular
plural
nominative
-ösi
-ösi
accusative
nom.
-ösi
-ösi
gen.
-ösi
genitive
-ösi
-öjesi
partitive
-öäsi
-öjäsi
inessive
-össäsi
-öissäsi
elative
-östäsi
-öistäsi
illative
-öösi
-öihisi
adessive
-ölläsi
-öilläsi
ablative
-öltäsi
-öiltäsi
allative
-öllesi
-öillesi
essive
-önäsi
-öinäsi
translative
-öksesi
-öiksesi
abessive
-öttäsi
-öittäsi
instructive
—
—
comitative
—
-öinesi
first-person plural possessor
singular
plural
nominative
-ömme
-ömme
accusative
nom.
-ömme
-ömme
gen.
-ömme
genitive
-ömme
-öjemme
partitive
-öämme
-öjämme
inessive
-össämme
-öissämme
elative
-östämme
-öistämme
illative
-öömme
-öihimme
adessive
-öllämme
-öillämme
ablative
-öltämme
-öiltämme
allative
-öllemme
-öillemme
essive
-önämme
-öinämme
translative
-öksemme
-öiksemme
abessive
-öttämme
-öittämme
instructive
—
—
comitative
—
-öinemme
second-person plural possessor
singular
plural
nominative
-önne
-önne
accusative
nom.
-önne
-önne
gen.
-önne
genitive
-önne
-öjenne
partitive
-öänne
-öjänne
inessive
-össänne
-öissänne
elative
-östänne
-öistänne
illative
-öönne
-öihinne
adessive
-öllänne
-öillänne
ablative
-öltänne
-öiltänne
allative
-öllenne
-öillenne
essive
-önänne
-öinänne
translative
-öksenne
-öiksenne
abessive
-öttänne
-öittänne
instructive
—
—
comitative
—
-öinenne
third-person possessor
singular
plural
nominative
-önsä
-önsä
accusative
nom.
-önsä
-önsä
gen.
-önsä
genitive
-önsä
-öjensä
partitive
-öään -öänsä
-öjään -öjänsä
inessive
-össään -össänsä
-öissään -öissänsä
elative
-östään -östänsä
-öistään -öistänsä
illative
-öönsä
-öihinsä
adessive
-öllään -öllänsä
-öillään -öillänsä
ablative
-öltään -öltänsä
-öiltään -öiltänsä
allative
-ölleen -öllensä
-öilleen -öillensä
essive
-önään -önänsä
-öinään -öinänsä
translative
-ökseen -öksensä
-öikseen -öiksensä
abessive
-öttään -öttänsä
-öittään -öittänsä
instructive
—
—
comitative
—
-öineen -öinensä
-ö
A suffix used to form interjections.
-ö
Forms the singular of the recent past perfective tense of the verbs ejö ( “ to come ” ) and enejü ( “ to bring ” ) .
Forms the singular of the distant past perfective tense of the verbs ejö ( “ to come ” ) and enejü ( “ to bring ” ) when both the agent and patient (if there is one) of the verb are third-person.
This suffix takes the place of the verb’s final vowel.
Cáceres, Natalia (2011 ) Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana [1] , Lyon, page 129