antytalent

Polish

FWOTD – 4 March 2022

Etymology

From anty- +‎ talent.

Pronunciation

• IPA^(key): /an.tɨˈta.lɛnt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -alɛnt
• Syllabification: an‧ty‧ta‧lent

Noun

antytalent m inan

1. (uncountable) lack of talent

   Antonym: talent

   • 1977, Kazimierz Moczarski, Rozmowy z katem‎^[1], Wydawnictwo Naukowe PWN:

     Miał antytalent do nauki języków obcych.

     He had a lack of talent for learning foreign languages.

2. (countable, metonymically) dunce, a person with a lack of talent

   Synonyms: see Thesaurus:niezdara

   Antonym: talent

   • 2009 December 2, “Na najbliższej ambonie kupę zrobiłem”, in Tygodnik Siedlecki‎^[2], Wydawnicza Spółdzielnia Pracy "STOPKA":

     - Zaczął pan hodować marchewkę w ogródku?
     - Nie, ja jestem antytalent hodowlany.
     

     "Have you started to cultivate carrots in your garden?"
     "No, I'm a complete dunce when it comes to cultivation."
     

Declension

Declension of antytalent

	singular	plural
nominative	antytalent	antytalenty
genitive	antytalentu	antytalentów
dative	antytalentowi	antytalentom
accusative	antytalent	antytalenty
instrumental	antytalentem	antytalentami
locative	antytalencie	antytalentach
vocative	antytalencie	antytalenty

Related terms

adjective

• utalentowany

 

nouns

• talencik
• talent

 

Further reading

• antytalent in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• antytalent in Polish dictionaries at PWN