bólginn

Icelandic

Adjective

bólginn (comparative bólgnari, superlative bólgnastur)

1. swollen

Declension

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólginn	bólgin	bólgið
accusative	bólginn	bólgna	bólgið
dative	bólgnum	bólginni	bólgnu
genitive	bólgins	bólginnar	bólgins
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnir	bólgnar	bólgin
accusative	bólgna	bólgnar	bólgin
dative	bólgnum	bólgnum	bólgnum
genitive	bólginna	bólginna	bólginna

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgni	bólgna	bólgna
accusative	bólgna	bólgnu	bólgna
dative	bólgna	bólgnu	bólgna
genitive	bólgna	bólgnu	bólgna
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnu	bólgnu	bólgnu
accusative	bólgnu	bólgnu	bólgnu
dative	bólgnu	bólgnu	bólgnu
genitive	bólgnu	bólgnu	bólgnu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnari	bólgnari	bólgnara
accusative	bólgnari	bólgnari	bólgnara
dative	bólgnari	bólgnari	bólgnara
genitive	bólgnari	bólgnari	bólgnara
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnari	bólgnari	bólgnari
accusative	bólgnari	bólgnari	bólgnari
dative	bólgnari	bólgnari	bólgnari
genitive	bólgnari	bólgnari	bólgnari

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnastur	bólgnust	bólgnast
accusative	bólgnastan	bólgnasta	bólgnast
dative	bólgnustum	bólgnastri	bólgnustu
genitive	bólgnasts	bólgnastrar	bólgnasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnastir	bólgnastar	bólgnust
accusative	bólgnasta	bólgnastar	bólgnust
dative	bólgnustum	bólgnustum	bólgnustum
genitive	bólgnastra	bólgnastra	bólgnastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnasti	bólgnasta	bólgnasta
accusative	bólgnasta	bólgnustu	bólgnasta
dative	bólgnasta	bólgnustu	bólgnasta
genitive	bólgnasta	bólgnustu	bólgnasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu
accusative	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu
dative	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu
genitive	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu

Synonyms

• þrunginn
• þrútinn

Old Norse

Etymology

Ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”)

Adjective

bólginn (comparative bólgnari, superlative bólgnastr)

1. swollen

Declension

    Strong declension of bólginn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólginn	bólgin	bólgint
accusative	bólgnan	bólgna	bólgint
dative	bólgnum	bólginni	bólgnu
genitive	bólgins	bólginnar	bólgins
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnir	bólgnar	bólgin
accusative	bólgna	bólgnar	bólgin
dative	bólgnum	bólgnum	bólgnum
genitive	bólginna	bólginna	bólginna

    Weak declension of bólginn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgni	bólgna	bólgna
accusative	bólgna	bólgnu	bólgna
dative	bólgna	bólgnu	bólgna
genitive	bólgna	bólgnu	bólgna
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnu	bólgnu	bólgnu
accusative	bólgnu	bólgnu	bólgnu
dative	bólgnum	bólgnum	bólgnum
genitive	bólgnu	bólgnu	bólgnu

    Declension of comparative of bólginn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnari	bólgnari	bólgnara
accusative	bólgnara	bólgnari	bólgnara
dative	bólgnara	bólgnari	bólgnara
genitive	bólgnara	bólgnari	bólgnara
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnari	bólgnari	bólgnari
accusative	bólgnari	bólgnari	bólgnari
dative	bólgnurum	bólgnurum	bólgnurum
genitive	bólgnari	bólgnari	bólgnari

    Strong declension of superlative of bólginn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnastr	bólgnust	bólgnast
accusative	bólgnastan	bólgnasta	bólgnast
dative	bólgnustum	bólgnastri	bólgnustu
genitive	bólgnasts	bólgnastrar	bólgnasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnastir	bólgnastar	bólgnust
accusative	bólgnasta	bólgnastar	bólgnust
dative	bólgnustum	bólgnustum	bólgnustum
genitive	bólgnastra	bólgnastra	bólgnastra

    Weak declension of superlative of bólginn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnasti	bólgnasta	bólgnasta
accusative	bólgnasta	bólgnustu	bólgnasta
dative	bólgnasta	bólgnustu	bólgnasta
genitive	bólgnasta	bólgnustu	bólgnasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu
accusative	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu
dative	bólgnustum	bólgnustum	bólgnustum
genitive	bólgnustu	bólgnustu	bólgnustu

Derived terms

• bólgna (“to swell, become swollen”)

Related terms

• belgr (“bellows”)

Descendants

• Icelandic: bólginn
• Old Swedish: bulghin

References

• bólginn in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.