batid

Bikol Central

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈtid/, [baˈtid̪]
• Hyphenation: ba‧tid

Verb

batíd (Basahan spelling ᜊᜆᜒᜇ᜔)

1. (formal) to know

   Synonym: aram

Derived terms

• kabatidan
• mabatidan
• pagkabatid

 

Cebuano

Alternative forms

• batir — obsolete

Pronunciation

• Hyphenation: ba‧tid
• IPA^(key): /baˈtid/, [bɐˈt̪id̪]

Adjective

batíd (Badlit spelling ᜊᜆᜒᜇ᜔)

1. proficient; skillful
2. expert

   Synonym: eksperto

3. experienced

   Synonyms: eksperinsyado, hanas

Noun

batíd (Badlit spelling ᜊᜆᜒᜇ᜔)

1. expert

   Synonyms: eksperto, hanas

Verb

batíd (Badlit spelling ᜊᜆᜒᜇ᜔)

1. to be an expert in something

Usage notes

• This word is part of Cebuano–Tagalog false friends. The Tagalog definitions can be seen at batid#Tagalog.

Derived terms

Derived terms

• batid sa balaod (“jurist”)
• batid sa kabituonan (“astronomer”)
• batid sa makina (“engineer”)
• batid sa pinulongan (“linguist”)
• batid sa pangatarungan (“philosopher”)
• pakabatid (“to make oneself an expert in something”)

References

• Fr. Juan Felis de la Encarnación (1851) Diccionario bisaya-español‎^[1] (overall work in Cebuano and Spanish), Amigos del País, page 52
• “batid” in Pinoy Dictionary, Cyberspace.ph, 2010-2022.

Hiligaynon

Pronunciation

• Hyphenation: ba‧tid
• IPA^(key): /baˈtid/, [baˈtid]

Adjective

batíd

1. proficient, skilled, versed
2. experienced
3. expert

   Synonyms: eksperto, sampaton

Spanish

Verb

batid

1. second-person plural imperative of batir

Tagalog

Alternative forms

• batir — obsolete, Spanish-based orthography

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /baˈtid/ [bɐˈtid]
• Rhymes: -id
• Syllabification: ba‧tid

Adjective

batíd (Baybayin spelling ᜊᜆᜒᜇ᜔)

1. known; aware of; conscious of; with knowledge about

   Synonyms: alam, talos, talastas, tanto, tarok

2. understood

   Synonyms: entendido, naiintindihan, maliwanag

Derived terms

• ipabatid
• kabatiran
• mabatid
• magpabatid
• pabatid
• pagkabatid
• pagpabatiran

 

Noun

batíd (Baybayin spelling ᜊᜆᜒᜇ᜔)

1. information; knowledge (about something)

   Synonyms: alam, kaalaman, impormasyon

2. understanding

   Synonyms: intindi, unawa

Usage notes

• This word is part of Cebuano–Tagalog false friends. The Cebuano definitions can be seen at batid#Cebuano.

Further reading

• “batid”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018