bir nevi

Turkish

Etymology

Compound of bir (“a, one, indefinite determiner”) +‎ nevi (kind, type, sort), deteriorated, superseded form of nev, from Arabic نَوْع (nawʕ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbiɾ.ne.vi/
• Hyphenation: bir‧ne‧vi

Adjective

bir nevi

1. some sort, some kind

Declension

predicative forms of bir nevi

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	bir neviyim	bir nevi miyim?	bir nevi değilim	bir nevi değil miyim?
sen (you are)	bir nevisin	bir nevi misin?	bir nevi değilsin	bir nevi değil misin?
o (he/she/it is)	bir nevi / bir nevidir	bir nevi mi?	bir nevi değil	bir nevi değil mi?
biz (we are)	bir neviyiz	bir nevi miyiz?	bir nevi değiliz	bir nevi değil miyiz?
siz (you are)	bir nevisiniz	bir nevi misiniz?	bir nevi değilsiniz	bir nevi değil misiniz?
onlar (they are)	bir nevi(ler)	bir nevi(ler) mi?	bir nevi değil(ler)	bir nevi değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	bir neviydim	bir nevi miydim?	bir nevi değildim	bir nevi değil miydim?
sen (you were)	bir neviydin	bir nevi miydin?	bir nevi değildin	bir nevi değil miydin?
o (he/she/it was)	bir neviydi	bir nevi miydi?	bir nevi değildi	bir nevi değil miydi?
biz (we were)	bir neviydik	bir nevi miydik?	bir nevi değildik	bir nevi değil miydik?
siz (you were)	bir neviydiniz	bir nevi miydiniz?	bir nevi değildiniz	bir nevi değil miydiniz?
onlar (they were)	bir neviydiler	bir nevi miydiler?	bir nevi değildi(ler) / değillerdi	bir nevi değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	bir neviymişim	bir nevi miymişim?	bir nevi değilmişim	bir nevi değil miymişim?
sen (you were)	bir neviymişsin	bir nevi miymişsin?	bir nevi değilmişsin	bir nevi değil miymişsin?
o (he/she/it was)	bir neviymiş	bir nevi miymiş?	bir nevi değilmiş	bir nevi değil miymiş?
biz (we were)	bir neviymişiz	bir nevi miymişiz?	bir nevi değilmişiz	bir nevi değil miymişiz?
siz (you were)	bir neviymişsiniz	bir nevi miymişsiniz?	bir nevi değilmişsiniz	bir nevi değil miymişsiniz?
onlar (they were)	bir neviymişler	bir nevi miymişler?	bir nevi değilmiş(ler) / değillermiş	bir nevi değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	bir neviysem	bir nevi miysem?	bir nevi değilsem	bir nevi değil miysem?
sen (if you)	bir neviysen	bir nevi miysen?	bir nevi değilsen	bir nevi değil miysen?
o (if he/she/it)	bir neviyse	bir nevi miyse?	bir nevi değilse	bir nevi değil miyse?
biz (if we)	bir neviysek	bir nevi miysek?	bir nevi değilsek	bir nevi değil miysek?
siz (if you)	bir neviyseniz	bir nevi miyseniz?	bir nevi değilseniz	bir nevi değil miyseniz?
onlar (if they)	bir neviyseler	bir nevi miyseler?	bir nevi değilseler / değillerse	bir nevi değil miyseler?

Adverb

bir nevi

1. in a way, sort of

Related terms

• enva
• envaiçeşit
• envaitürlü
• nevi şahsına münhasır

 

Further reading

• “bir nevi”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu