chừng nào
Jump to navigation
Jump to search
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]chừng (“extent”) + nào (“which”).
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕɨŋ˨˩ naːw˨˩]
- (Huế) IPA(key): [t͡ɕɨŋ˦˩ naːw˦˩]
- (Saigon) IPA(key): [cɨŋ˨˩ naːw˨˩]
Adverb
[edit]- (colloquial) when
- (literary) how much more
- Còn chịu đựng được đến chừng nào?
- How much more suffering could you withstand?
Conjunction
[edit]- as long as
- Chừng nào còn địch thì vẫn đánh.
- As long as there are enemies still, we must fight.