colmadón

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

From colmado +‎ -ón.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kolmaˈdon/ [kol.maˈð̞õn]
  • Rhymes: -on
  • Syllabification: col‧ma‧dón

Noun

[edit]

colmadón m (plural colmadones)

  1. (Dominican Republic) bar; club; pub
    • 2016 November, “La Paola no ha llegado (“Laura ya no vive aquí”)”, in Listin Diario[1]:
      Pobres somos y seguimos siendo, pero nunca menos pobres que ahora, -materialmente por supuesto-, y hago la aclaración, porque en términos de paz, de convivencia, cómo no ser pobres en un país donde usted puede ser atracado en Villa María a las 7:30 de la noche (frente al colmadón de El Diario, de mi querido GeoChico Jiménez), o en la esquina más “cool” y moderna de Piantini, saliendo de Blue Mall o entrando al bar de moda como a las nueve, por decir.
      (please add an English translation of this quotation)