desceñir

Spanish

Etymology

From Latin discingere.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /desθeˈɲiɾ/ [d̪es.θeˈɲiɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /deseˈɲiɾ/ [d̪e.seˈɲiɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: des‧ce‧ñir

Verb

desceñir (first-person singular present desciño, first-person singular preterite desceñí, past participle desceñido)

1. to loosen (a belt)
2. to remove; take off (a belt)

Conjugation

    Conjugation of desceñir (e-i alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desceñir
gerund			desciñendo
past participle				masculine		feminine
		singular		desceñido		desceñida
		plural		desceñidos		desceñidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desciño	desciñestú desceñísvos	desciñe	desceñimos	desceñís	desciñen
	imperfect	desceñía	desceñías	desceñía	desceñíamos	desceñíais	desceñían
	preterite	desceñí	desceñiste	desciñó	desceñimos	desceñisteis	desciñeron
	future	desceñiré	desceñirás	desceñirá	desceñiremos	desceñiréis	desceñirán
	conditional	desceñiría	desceñirías	desceñiría	desceñiríamos	desceñiríais	desceñirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desciña	desciñastú desciñásvos2	desciña	desciñamos	desciñáis	desciñan
	imperfect (ra)	desciñera	desciñeras	desciñera	desciñéramos	desciñerais	desciñeran
	imperfect (se)	desciñese	desciñeses	desciñese	desciñésemos	desciñeseis	desciñesen
	future1	desciñere	desciñeres	desciñere	desciñéremos	desciñereis	desciñeren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desciñetú desceñívos	desciña	desciñamos	desceñid	desciñan
	negative		no desciñas	no desciña	no desciñamos	no desciñáis	no desciñan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desceñir (e-i alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive desceñir
	dative	desceñirme	desceñirte	desceñirle, desceñirse	desceñirnos	desceñiros	desceñirles, desceñirse
	accusative	desceñirme	desceñirte	desceñirlo, desceñirla, desceñirse	desceñirnos	desceñiros	desceñirlos, desceñirlas, desceñirse
with gerund desciñendo
	dative	desciñéndome	desciñéndote	desciñéndole, desciñéndose	desciñéndonos	desciñéndoos	desciñéndoles, desciñéndose
	accusative	desciñéndome	desciñéndote	desciñéndolo, desciñéndola, desciñéndose	desciñéndonos	desciñéndoos	desciñéndolos, desciñéndolas, desciñéndose
with informal second-person singular tú imperative desciñe
	dative	descíñeme	descíñete	descíñele	descíñenos	not used	descíñeles
	accusative	descíñeme	descíñete	descíñelo, descíñela	descíñenos	not used	descíñelos, descíñelas
with informal second-person singular vos imperative desceñí
	dative	desceñime	desceñite	desceñile	desceñinos	not used	desceñiles
	accusative	desceñime	desceñite	desceñilo, desceñila	desceñinos	not used	desceñilos, desceñilas
with formal second-person singular imperative desciña
	dative	descíñame	not used	descíñale, descíñase	descíñanos	not used	descíñales
	accusative	descíñame	not used	descíñalo, descíñala, descíñase	descíñanos	not used	descíñalos, descíñalas
with first-person plural imperative desciñamos
	dative	not used	desciñámoste	desciñámosle	desciñámonos	desciñámoos	desciñámosles
	accusative	not used	desciñámoste	desciñámoslo, desciñámosla	desciñámonos	desciñámoos	desciñámoslos, desciñámoslas
with informal second-person plural imperative desceñid
	dative	desceñidme	not used	desceñidle	desceñidnos	desceñíos	desceñidles
	accusative	desceñidme	not used	desceñidlo, desceñidla	desceñidnos	desceñíos	desceñidlos, desceñidlas
with formal second-person plural imperative desciñan
	dative	descíñanme	not used	descíñanle	descíñannos	not used	descíñanles, descíñanse
	accusative	descíñanme	not used	descíñanlo, descíñanla	descíñannos	not used	descíñanlos, descíñanlas, descíñanse

Further reading

• “desceñir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014