entupir
Jump to navigation
Jump to search
Galician
[edit]Etymology
[edit]Uncertain. Perhaps: en- + onomatopoeia tup + -ir.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]entupir (first-person singular present entupo, first-person singular preterite entupín, past participle entupido)
entupir (first-person singular present entupo, first-person singular preterite entupim or entupi, past participle entupido, reintegrationist norm)
- (transitive) to stuff (to fill (something) up in a compressed manner)
- Synonym: embazunchar
- (transitive) to clog (to block or slow passage through)
Conjugation
[edit] Conjugation of entupir
Reintegrated conjugation of entupir (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
References
[edit]- “entupir”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
- “entupir” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “entupir” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “entupir” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
[edit]Pronunciation
[edit]- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.tuˈpi(ʁ)/ [ẽ.tuˈpi(h)], (natural pronunciation) /ĩ.tuˈpi(ʁ)/ [ĩ.tuˈpi(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.tuˈpi(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.tuˈpi(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.tuˈpi(ʁ)/ [ẽ.tuˈpi(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.tuˈpi(ʁ)/ [ĩ.tuˈpi(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.tuˈpi(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.tuˈpi(ɻ)/
- Hyphenation: en‧tu‧pir
Verb
[edit]entupir (first-person singular present entupo, third-person singular present entope, first-person singular preterite entupi, past participle entupido)
- (transitive) to stuff (to fill (something) up in a compressed manner)
- (transitive) to clog (to block or slow passage through)
- (intransitive) to clog (to become blocked)
- (reflexive) to cram (to eat greedily, and to satiety; to stuff)
Conjugation
[edit] Conjugation of entupir (u-o alternation in present singular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Categories:
- Galician terms with unknown etymologies
- Galician terms prefixed with en-
- Galician terms suffixed with -ir
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ir
- Galician transitive verbs
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ir
- Portuguese verbs with u-o alternation in present singular
- Portuguese transitive verbs
- Portuguese intransitive verbs
- Portuguese reflexive verbs