händisch

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German

[edit]

Etymology

[edit]

Hand +‎ -isch.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhɛndɪʃ/
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

händisch (strong nominative masculine singular händischer, not comparable)

  1. (computing, otherwise chiefly Southern Germany, Austria) manual, done by hand
    Synonyms: manuell, (adverbial) von Hand, mit der Hand
    Antonyms: automatisch, maschinell
    Die Daten werden automatisch übernommen; die händische Eingabe fällt also weg.
    The data is imported automatically, so manual entry is no longer necessary.
    Ich habe den Server händisch installiert.
    I installed the server manually.
    • 2017 June 5, Cerstin Gammelin, “Fahrrad oder Porsche”, in Süddeutsche Zeitung[1]:
      Christian Lindner, Vorsitzender der FDP und Spitzenkandidat zur Bundestagswahl, sagte kürzlich im Stern, er kaufe an freien Tagen gerne auf dem Markt ein, aber kein Obst und Gemüse, sondern "Leckereien" wie Fleisch oder Tabak aus Kuba. Ansonsten poliere er an einem typischen Samstag am liebsten händisch seinen Oldtimer-Porsche.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]

Further reading

[edit]