ikäyks

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From ikä (every) +‎ yks (one), calque of Estonian igaüks. Compare also Finnish jokayksi.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ikäyks

  1. Synonym of kaik (everyone)
    • 2009, Inkeri[1], volume 1, number 71, St. Petersburg, page 9:
      Se männö meien silmin iess, tuntu, vaikko ei koko aik sitä ikäyksi saa arvo, kel olla ižorin juured.
      It went before our eyes, the feeling, even if not everyone understands this all the time, who have Izhorian roots.

Declension

[edit]
Declension of ikäyks (type 9/yks, no gradation)
singular plural
nominative ikäyks
genitive ikäyhen
partitive ikäyhtä
illative ikäyhtee
inessive ikäyhes
elative ikäyhest
allative ikäyhelle
adessive ikäyhel
ablative ikäyhelt
translative ikäyheks
essive ikäyhtennä, ikäyhteen
exessive1) ikäyhtent
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.