jokapäiväin
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian[edit]
Etymology[edit]
From joka (“every”) + päivä (“day”) + -in. Akin to Finnish jokapäiväinen.
Pronunciation[edit]
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈjokɑˌpæi̯ʋæi̯ne/, [ˈjo̞kɑˌpæi̯ʋəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈjokɑˌpæi̯ʋæi̯n/, [ˈjo̞ɡ̊ɑˌpæi̯ʋæi̯n]
- Rhymes: -æi̯ʋæi̯n
- Hyphenation: jo‧ka‧päi‧väin
Adjective[edit]
jokapäiväin (comparative jokapäiväisemp)
Declension[edit]
| Declension of jokapäiväin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | jokapäiväin | jokapäiväiset |
| genitive | jokapäiväisen | jokapäiväisiin |
| partitive | jokapäiväistä, jokapäiväist | jokapäiväisiä |
| illative | jokapäiväisee | jokapäiväisii |
| inessive | jokapäiväisees | jokapäiväisiis |
| elative | jokapäiväisest | jokapäiväisist |
| allative | jokapäiväiselle | jokapäiväisille |
| adessive | jokapäiväiseel | jokapäiväisiil |
| ablative | jokapäiväiselt | jokapäiväisilt |
| translative | jokapäiväiseks | jokapäiväisiks |
| essive | jokapäiväisennä, jokapäiväiseen | jokapäiväisinnä, jokapäiväisiin |
| exessive1) | jokapäiväisent | jokapäiväisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References[edit]
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 105