lloviznar

Spanish

Etymology

From llover.

Pronunciation

 

• IPA^(key): (Spain) /ʝobiθˈnaɾ/ [ɟ͡ʝo.β̞iθ̬ˈnaɾ]

• IPA^(key): (most of Spain) /ʝobiθˈnaɾ/ [ɟ͡ʝo.β̞iθ̬ˈnaɾ]
• IPA^(key): (rural northern Spain) /ʎobiθˈnaɾ/ [ʎo.β̞iθ̬ˈnaɾ]

 

• IPA^(key): (Latin America) /ʝobisˈnaɾ/ [ɟ͡ʝo.β̞izˈnaɾ]

• IPA^(key): (most of Latin America) /ʝobisˈnaɾ/ [ɟ͡ʝo.β̞izˈnaɾ]
• IPA^(key): (Andes Mountains) /ʎobisˈnaɾ/ [ʎo.β̞izˈnaɾ]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /ʃobisˈnaɾ/ [ʃo.β̞izˈnaɾ]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ʒobisˈnaɾ/ [ʒo.β̞izˈnaɾ]

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: llo‧viz‧nar

Verb

lloviznar (impersonal, third-person singular present llovizna, third-person singular preterite lloviznó, past participle lloviznado)

1. (intransitive, impersonal) to lightly rain; to drizzle

   Synonyms: chispear, (America) garuar

2. (reflexive, Cuba) to get wet due to light rain

Conjugation

    Conjugation of lloviznar (impersonal) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			lloviznar
gerund			lloviznando
past participle				masculine		feminine
		singular		lloviznado		—
		plural		—		—
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	—	—	llovizna	—	—	—
	imperfect	—	—	lloviznaba	—	—	—
	preterite	—	—	lloviznó	—	—	—
	future	—	—	lloviznará	—	—	—
	conditional	—	—	lloviznaría	—	—	—
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	—	—	llovizne	—	—	—
	imperfect (ra)	—	—	lloviznara	—	—	—
	imperfect (se)	—	—	lloviznase	—	—	—
	future1	—	—	lloviznare	—	—	—
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		—	—	—	—	—
	negative		—	—	—	—	—

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.

    Conjugation of lloviznarse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			lloviznarse
gerund			lloviznándose
past participle				masculine		feminine
		singular		lloviznado		lloviznada
		plural		lloviznados		lloviznadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	lloviznarme	lloviznarte	lloviznarse	lloviznarnos	lloviznaros	lloviznarse
	gerund	lloviznándome	lloviznándote	lloviznándose	lloviznándonos	lloviznándoos	lloviznándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me llovizno	te lloviznastú te lloviznásvos	se llovizna	nos lloviznamos	os lloviznáis	se lloviznan
	imperfect	me lloviznaba	te lloviznabas	se lloviznaba	nos lloviznábamos	os lloviznabais	se lloviznaban
	preterite	me llovizné	te lloviznaste	se lloviznó	nos lloviznamos	os lloviznasteis	se lloviznaron
	future	me lloviznaré	te lloviznarás	se lloviznará	nos lloviznaremos	os lloviznaréis	se lloviznarán
	conditional	me lloviznaría	te lloviznarías	se lloviznaría	nos lloviznaríamos	os lloviznaríais	se lloviznarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me llovizne	te lloviznestú te lloviznésvos2	se llovizne	nos lloviznemos	os lloviznéis	se lloviznen
	imperfect (ra)	me lloviznara	te lloviznaras	se lloviznara	nos lloviznáramos	os lloviznarais	se lloviznaran
	imperfect (se)	me lloviznase	te lloviznases	se lloviznase	nos lloviznásemos	os lloviznaseis	se lloviznasen
	future1	me lloviznare	te lloviznares	se lloviznare	nos lloviznáremos	os lloviznareis	se lloviznaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		llovíznatetú lloviznatevos	llovíznese	lloviznémonos	lloviznaos	llovíznense
	negative		no te lloviznes	no se llovizne	no nos lloviznemos	no os lloviznéis	no se lloviznen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• llover
• llovizna

 

Further reading

• “lloviznar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014