malalamaq

Azerbaijani

Etymology

From mala +‎ -la.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

malalamaq (transitive)

1. to daub (render with stucco, to apply plaster)

   Synonym: suvamaq

2. to harrow
3. (figurative) to conceal

Conjugation

Conjugation of malalamaq

positive
subject non-past participle			malalayan
subject past participle			malalamış
subject future definite participle			malalayacaq
non-subject future participle			(mənim +) malalayacağım	(sənin +) malalayacağın	(onun +) malalayacağı	(bizim +) malalayacağımız	(sizin +) malalayacağınız	(onların +) malalayacağı or malalayacaqları
non-subject past participle			(mənim +) malaladığım	(sənin +) malaladığın	(onun +) malaladığı	(bizim +) malaladığımız	(sizin +) malaladığınız	(onların +) malaladığı or malaladıqları
converb			malalayıb
general temporal participle			malalayanda
participle of intensification			malaladıqca
specific temporal participle			malalayarkən
reduplicated participle			malalaya-malalaya
modal participle			malalayaraq
infinitive			malalamaq
verbal noun			malalama
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	malalayıram	malalayırsan	malalayır	malalayırıq	malalayırsınız	malalayırlar
		perfect 1	malalamışam	malalamısan, malalamışsan*	malalamışdır	malalamışıq	malalamısınız, malalamışsınız*	malalamışlar
		perfect 2	–	malalayıbsan	malalayıb(dır)	–	malalayıbsınız	malalayıb(dır)lar
	past	simple	malaladım	malaladın	malaladı	malaladıq	malaladınız	malaladılar
		continuous	malalayırdım	malalayırdın	malalayırdı	malalayırdıq	malalayırdınız	malalayırdılar
		perfect	malalamışdım	malalamışdın	malalamışdı	malalamışdıq	malalamışdınız	malalamışdılar
	future	definite	malalayacağam	malalayacaqsan	malalayacaq	malalayacağıq	malalayacaqsınız	malalayacaqlar
		indefinite	malalayaram	malalayarsan	malalayar	malalayarıq	malalayarsınız	malalayarlar
	future-in-the-past	definite	malalayacaqdım	malalayacaqdın	malalayacaqdı	malalayacaqdıq	malalayacaqdınız	malalayacaqdılar
		indefinite	malalayardım	malalayardın	malalayardı	malalayardıq	malalayardınız	malalayardılar
conditional	present		malalasam	malalasan	malalasa	malalasaq	malalasanız	malalasalar
	past		malalasaydım	malalasaydın	malalasaydı	malalasaydıq	malalasaydınız	malalasaydılar
subjunctive			malalayam	malalayasan	malalaya	malalayaq	malalayasınız	malalayalar
hortative			malalayasıyam	malalayasısan	malalayasıdır	malalayasıyıq	malalayasısınız	malalayasıdırlar
obligational	present		malalamalıyam	malalamalısan	malalamalıdır	malalamalıyıq	malalamalısınız	malalamalıdırlar
	past		malalamalıydım	malalamalıydın	malalamalıydı	malalamalıydıq	malalamalıydınız	malalamalıydılar
evidential	present		malalayırmışam	malalayırmışsan	malalayırmış	malalayırmışıq	malalayırmışsınız	malalayırmışlar
	past		malalayıbmışam	malalayıbmışsan	malalayıbmış	malalayıbmışıq	malalayıbmışsınız	malalayıbmışlar
imperative			malalayım	malala	malalasın	malalayaq, malalayalım*	malalayın	malalasınlar
negative
subject non-past participle			malalamayan
subject past participle			malalamamış
subject future definite participle			malalamayacaq
non-subject future participle			(mənim +) malalamayacağım	(sənin +) malalamayacağın	(onun +) malalamayacağı	(bizim +) malalamayacağımız	(sizin +) malalamayacağınız	(onların +) malalamayacağı or malalamayacaqları
non-subject participle			(mənim +) malalamadığım	(sənin +) malalamadığın	(onun +) malalamadığı	(bizim +) malalamadığımız	(sizin +) malalamadığınız	(onların +) malalamadığı or malalamadıqları
negative converb			-
caritive converb			malalamadan
general temporal participle			malalamayanda
participle of intensification			malalamadıqca
specific temporal participle			malalamayarkən
modal participle			malalamayaraq
infinitive			malalamamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	malalamıram	malalamırsan	malalamır	malalamırıq	malalamırsınız	malalamırlar
		perfect 1	malalamamışam	malalamamısan, malalamamışsan*	malalamamış	malalamamışıq	malalamamısınız, malalamamışsınız*	malalamamışlar
		perfect 2	–	malalamayıbsan	malalamayıb(dır)	–	malalamayıbsınız	malalamayıb(dır)lar
	past	simple	malalamadım	malalamadın	malalamadı	malalamadıq	malalamadınız	malalamadılar
		continuous	malalamırdım	malalamırdın	malalamırdı	malalamırdıq	malalamırdınız	malalamırdılar
		perfect	malalamamışdım	malalamamışdın	malalamamışdı	malalamamışdıq	malalamamışdınız	malalamamışdılar
	future	definite	malalamayacağam	malalamayacaqsan	malalamayacaq	malalamayacağıq	malalamayacaqsınız	malalamayacaqlar
		indefinite	malalamaram	malalamarsan, malalamazsan	malalamaz	malalamarıq	malalamarsınız, malalamazsınız	malalamazlar
	future-in-the-past	definite	malalamayacaqdım	malalamayacaqdın	malalamayacaqdı	malalamayacaqdıq	malalamayacaqdınız	malalamayacaqdılar
		indefinite	malalamazdım	malalamazdın	malalamazdı	malalamazdıq	malalamazdınız	malalamazdılar
conditional	present		malalamasam	malalamasan	malalamasa	malalamasaq	malalamasanız	malalamasalar
	past		malalamasaydım	malalamasaydın	malalamasaydı	malalamasaydıq	malalamasaydınız	malalamasaydılar
subjunctive			malalamayam	malalamayasan	malalamaya	malalamayaq	malalamayasınız	malalamayalar
hortative			malalamayasıyam	malalamayasısan	malalamayası	malalamayasıyıq	malalamayasısınız	malalamayasılar
obligational	present		malalamamalıyam	malalamamalısan	malalamamalı	malalamamalıyıq	malalamamalısınız	malalamamalılar
	past		malalamamalıydım	malalamamalıydın	malalamamalıydı	malalamamalıydıq	malalamamalıydınız	malalamamalıydılar
evidential	present		malalamayırmışam	malalamayırmışsan	malalamayırmış	malalamayırmışıq	malalamayırmışsınız	malalamayırmışlar
	past		malalamayıbmışam	malalamayıbmışsan	malalamayıbmış	malalamayıbmışıq	malalamayıbmışsınız	malalamayıbmışlar
imperative			malalamayım	malalama	malalamasın	malalamayaq malalamayalım*	malalamayın	malalamasınlar
negative potential
subject non-past participle			malalayammayan
subject future definite participle			malalayammayacaq
non-subject participle			(mənim +) malalayammadığım	(sənin +) malalayammadığın	(onun +) malalayammadığı	(bizim +) malalayammadığımız	(sizin +) malalayammadığınız	(onların +) malalayammadığı or malalayammadıqları
converb			-
caritive converb			malalayammadan
general temporal participle			malalayammayanda
participle of intensification			malalayammadıqca
specific temporal participle			malalayammayarkən
modal participle			malalayammayaraq
infinitive			malalayammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	malalayammıram	malalayammırsan	malalayammır	malalayammırıq	malalayammırsınız	malalayammırlar
		perfect 1	malalayammamışam	malalayammamısan, malalayammamışsan*	malalayammamışdır	malalayammamışıq	malalayammamısınız, malalayammamışsınız*	malalayammaşmılar
		perfect 2	–	malalayammayıbsan	malalayammayıb(dır)	–	malalayammayıbsınız	malalayammayıb(dır)lar
	past	simple	malalayammadım	malalayammadın	malalayammadı	malalayammadıq	malalayammadınız	malalayammadılar
		continuous	malalayammırdım	malalayammırdın	malalayammırdı	malalayammırdıq	malalayammırdınız	malalayammırdılır
		perfect	malalayammamışdım	malalayammamışdın	malalayammamışdı	malalayammamışdıq	malalayammamışdınız	malalayammamışdılar
	future	definite	malalayammayacağam	malalayammayacaqsan	malalayammayacaq	malalayammayacağıq	malalayammayacaqsınız	malalayammayacaqlar
		indefinite	malalayammaram	malalayammarsan, malalayammazsan	malalayammaz	malalayammarıq	malalayammarsınız, malalayammazsınız	malalayammazlar
	future-in-the-past	definite	malalayammayacaqdım	malalayammayacaqdın	malalayammayacaqdı	malalayammayacaqdıq	malalayammayacaqdınız	malalayammayacaqdılar
		indefinite	malalayammazdım	malalayammazdın	malalayammazdı	malalayammazdıq	malalayammazdınız	malalayammazdılar
conditional	present		malalayammasam	malalayammasan	malalayammasa	malalayammasaq	malalayammasanız	malalayammasalar
	past		malalayammasaydım	malalayammasaydın	malalayammasaydı	malalayammasaydıq	malalayammasaydınız	malalayammasaydılar
subjunctive			malalayammayam	malalayammayasan	malalayammaya	malalayammayaq	malalayammayasınız	malalayammayalar
imperative			malalayammayım	malalayamma	malalayammasın	malalayammayaq	malalayammayın	malalayammasınlar
* dated or high-register

Further reading

• “malalamaq” in Obastan.com.