recargar

Spanish

Etymology

From re- +‎ cargar.

Pronunciation

• IPA^(key): /rekaɾˈɡaɾ/ [re.kaɾˈɣ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: re‧car‧gar

Verb

recargar (first-person singular present recargo, first-person singular preterite recargué, past participle recargado)

1. to reload
2. to recharge

Conjugation

    Conjugation of recargar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			recargar
gerund			recargando
past participle				masculine		feminine
		singular		recargado		recargada
		plural		recargados		recargadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	recargo	recargastú recargásvos	recarga	recargamos	recargáis	recargan
	imperfect	recargaba	recargabas	recargaba	recargábamos	recargabais	recargaban
	preterite	recargué	recargaste	recargó	recargamos	recargasteis	recargaron
	future	recargaré	recargarás	recargará	recargaremos	recargaréis	recargarán
	conditional	recargaría	recargarías	recargaría	recargaríamos	recargaríais	recargarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	recargue	recarguestú recarguésvos2	recargue	recarguemos	recarguéis	recarguen
	imperfect (ra)	recargara	recargaras	recargara	recargáramos	recargarais	recargaran
	imperfect (se)	recargase	recargases	recargase	recargásemos	recargaseis	recargasen
	future1	recargare	recargares	recargare	recargáremos	recargareis	recargaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		recargatú recargávos	recargue	recarguemos	recargad	recarguen
	negative		no recargues	no recargue	no recarguemos	no recarguéis	no recarguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of recargar (g-gu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive recargar
	dative	recargarme	recargarte	recargarle, recargarse	recargarnos	recargaros	recargarles, recargarse
	accusative	recargarme	recargarte	recargarlo, recargarla, recargarse	recargarnos	recargaros	recargarlos, recargarlas, recargarse
with gerund recargando
	dative	recargándome	recargándote	recargándole, recargándose	recargándonos	recargándoos	recargándoles, recargándose
	accusative	recargándome	recargándote	recargándolo, recargándola, recargándose	recargándonos	recargándoos	recargándolos, recargándolas, recargándose
with informal second-person singular tú imperative recarga
	dative	recárgame	recárgate	recárgale	recárganos	not used	recárgales
	accusative	recárgame	recárgate	recárgalo, recárgala	recárganos	not used	recárgalos, recárgalas
with informal second-person singular vos imperative recargá
	dative	recargame	recargate	recargale	recarganos	not used	recargales
	accusative	recargame	recargate	recargalo, recargala	recarganos	not used	recargalos, recargalas
with formal second-person singular imperative recargue
	dative	recárgueme	not used	recárguele, recárguese	recárguenos	not used	recárgueles
	accusative	recárgueme	not used	recárguelo, recárguela, recárguese	recárguenos	not used	recárguelos, recárguelas
with first-person plural imperative recarguemos
	dative	not used	recarguémoste	recarguémosle	recarguémonos	recarguémoos	recarguémosles
	accusative	not used	recarguémoste	recarguémoslo, recarguémosla	recarguémonos	recarguémoos	recarguémoslos, recarguémoslas
with informal second-person plural imperative recargad
	dative	recargadme	not used	recargadle	recargadnos	recargaos	recargadles
	accusative	recargadme	not used	recargadlo, recargadla	recargadnos	recargaos	recargadlos, recargadlas
with formal second-person plural imperative recarguen
	dative	recárguenme	not used	recárguenle	recárguennos	not used	recárguenles, recárguense
	accusative	recárguenme	not used	recárguenlo, recárguenla	recárguennos	not used	recárguenlos, recárguenlas, recárguense

Derived terms

• recarga
• recargable
• recargamiento

 

Further reading

• “recargar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014