sapi

See also: Appendix:Variations of "sapi"

Cebuano

Etymology

From Cebuano salapi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsa.pɪʔ/

Noun

sapî

1. (humorous) money

   Synonyms: kwarta, salapi

Ida'an

Etymology

From Malay sapi.

Noun

sapi

1. cow

References

• Nelleke Elisabeth Goudswaard, The Begak (Ida'an) language of Sabah (2005)

Indonesian

sapi

Etymology

From Malay sapi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsa.pi/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -pi, -i
• Hyphenation: sa‧pi

Noun

sapi (plural sapi-sapi, first-person possessive sapiku, second-person possessive sapimu, third-person possessive sapinya)

1. cattle
2. cow

Alternative forms

• sampi

Synonyms

• lembu

Meronyms

• buntut sapi (cowtail)
• cingur (tongue)
• daging iga sapi (rib meat)
• gandik (eye of round or silverside)
• has dalam (tenderloin)
• has luar (sirloin)
• iga sapi (rib)
• jeroan sapi (cow innards)
• kaki sapi (cow leg)
• kelapa (round or knuckle)
• kepala sapi (beef's or cow's head)
• kijen (chuck tender)
• kulit sapi (cowhide)
• lamusir (cube roll)
• leher sapi (chuck)
• lidah sapi (beef's or cow's tongue)
• penutup (round or topside)
• pendasar (silverside)
• tanjung (rump)
• punuk (blade)
• sancan (thin flank)
• sampil (chuck)
• sampil besar (chuck)
• sampil kecil (blade)
• sandung lemur (brisket)
• sengkel (shin or shank)

Derived terms

• sapi angus
• sapi apkir
• sapi brahman
• sapi dara
• sapi gondok
• sapi karapan
• sapi kebiri
• sapi kerap
• sapi muda
• sapi pedaging
• sapi pejantan
• sapi perah
• sapi perahan
• sapi sonok
• sapi umbaran

 

Further reading

• “sapi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Javanese

Romanization

sapi

1. Romanization of ꦱꦥꦶ

Maguindanao

Etymology

Cognate with Maranao sapi'.

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Noun

sapi

1. cow

Malay

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

sapi (Jawi spelling ساڤي, plural sapi-sapi, informal 1st possessive sapiku, 2nd possessive sapimu, 3rd possessive sapinya)

1. zebu

Descendants

• Indonesian: sapi
• → Min Nan: 三丕 (sam-phi)

Further reading

• “sapi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Old Javanese

Etymology

Cognate of Malay sapi. Doublet of sampi. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.pi/
• Rhymes: -pi
• Hyphenation: sa‧pi

Noun

sapi

1. ox

   Synonyms: sampi, sapi, watsi, watsya, watsyu

Descendants

• > Javanese: ꦱꦥꦶ (sapi) (inherited)

Further reading

• "sapi" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Quechua

Noun

sapi

1. Alternative spelling of saphi

Declension

declension of sapi

	singular	plural
nominative	sapi	sapikuna
accusative	sapita	sapikunata
dative	sapiman	sapikunaman
genitive	sapip	sapikunap
locative	sapipi	sapikunapi
terminative	sapikama	sapikunakama
ablative	sapimanta	sapikunamanta
instrumental	sapiwan	sapikunawan
comitative	sapintin	sapikunantin
abessive	sapinnaq	sapikunannaq
comparative	sapihina	sapikunahina
causative	sapirayku	sapikunarayku
benefactive	sapipaq	sapikunapaq
associative	sapipura	sapikunapura
distributive	sapinka	sapikunanka
exclusive	sapilla	sapikunalla

possessive forms of sapi

ñuqap - first-person singular

ñuqap (my)	singular	plural
nominative	sapiy	sapiykuna
accusative	sapiyta	sapiykunata
dative	sapiyman	sapiykunaman
genitive	sapiypa	sapiykunap
locative	sapiypi	sapiykunapi
terminative	sapiykama	sapiykunakama
ablative	sapiymanta	sapiykunamanta
instrumental	sapiywan	sapiykunawan
comitative	sapiynintin	sapiykunantin
abessive	sapiyninnaq	sapiykunannaq
comparative	sapiyhina	sapiykunahina
causative	sapiyrayku	sapiykunarayku
benefactive	sapiypaq	sapiykunapaq
associative	sapiypura	sapiykunapura
distributive	sapiyninka	sapiykunanka
exclusive	sapiylla	sapiykunalla

qampa - second-person singular

qampa (your)	singular	plural
nominative	sapiyki	sapiykikuna
accusative	sapiykita	sapiykikunata
dative	sapiykiman	sapiykikunaman
genitive	sapiykipa	sapiykikunap
locative	sapiykipi	sapiykikunapi
terminative	sapiykikama	sapiykikunakama
ablative	sapiykimanta	sapiykikunamanta
instrumental	sapiykiwan	sapiykikunawan
comitative	sapiykintin	sapiykikunantin
abessive	sapiykinnaq	sapiykikunannaq
comparative	sapiykihina	sapiykikunahina
causative	sapiykirayku	sapiykikunarayku
benefactive	sapiykipaq	sapiykikunapaq
associative	sapiykipura	sapiykikunapura
distributive	sapiykinka	sapiykikunanka
exclusive	sapiykilla	sapiykikunalla

paypa - third-person singular

paypa (his/her/its)	singular	plural
nominative	sapin	sapinkuna
accusative	sapinta	sapinkunata
dative	sapinman	sapinkunaman
genitive	sapinpa	sapinkunap
locative	sapinpi	sapinkunapi
terminative	sapinkama	sapinkunakama
ablative	sapinmanta	sapinkunamanta
instrumental	sapinwan	sapinkunawan
comitative	sapinintin	sapinkunantin
abessive	sapinninnaq	sapinkunannaq
comparative	sapinhina	sapinkunahina
causative	sapinrayku	sapinkunarayku
benefactive	sapinpaq	sapinkunapaq
associative	sapinpura	sapinkunapura
distributive	sapininka	sapinkunanka
exclusive	sapinlla	sapinkunalla

ñuqanchikpa - first-person inclusive plural

ñuqanchikpa (our(incl))	singular	plural
nominative	sapinchik	sapinchikkuna
accusative	sapinchikta	sapinchikkunata
dative	sapinchikman	sapinchikkunaman
genitive	sapinchikpa	sapinchikkunap
locative	sapinchikpi	sapinchikkunapi
terminative	sapinchikkama	sapinchikkunakama
ablative	sapinchikmanta	sapinchikkunamanta
instrumental	sapinchikwan	sapinchikkunawan
comitative	sapinchiknintin	sapinchikkunantin
abessive	sapinchikninnaq	sapinchikkunannaq
comparative	sapinchikhina	sapinchikkunahina
causative	sapinchikrayku	sapinchikkunarayku
benefactive	sapinchikpaq	sapinchikkunapaq
associative	sapinchikpura	sapinchikkunapura
distributive	sapinchikninka	sapinchikkunanka
exclusive	sapinchiklla	sapinchikkunalla

ñuqaykup - first-person exclusive plural

ñuqaykup (our(excl))	singular	plural
nominative	sapiyku	sapiykukuna
accusative	sapiykuta	sapiykukunata
dative	sapiykuman	sapiykukunaman
genitive	sapiykupa	sapiykukunap
locative	sapiykupi	sapiykukunapi
terminative	sapiykukama	sapiykukunakama
ablative	sapiykumanta	sapiykukunamanta
instrumental	sapiykuwan	sapiykukunawan
comitative	sapiykuntin	sapiykukunantin
abessive	sapiykunnaq	sapiykukunannaq
comparative	sapiykuhina	sapiykukunahina
causative	sapiykurayku	sapiykukunarayku
benefactive	sapiykupaq	sapiykukunapaq
associative	sapiykupura	sapiykukunapura
distributive	sapiykunka	sapiykukunanka
exclusive	sapiykulla	sapiykukunalla

qamkunap - second-person plural

qamkunap (your(pl))	singular	plural
nominative	sapiykichik	sapiykichikkuna
accusative	sapiykichikta	sapiykichikkunata
dative	sapiykichikman	sapiykichikkunaman
genitive	sapiykichikpa	sapiykichikkunap
locative	sapiykichikpi	sapiykichikkunapi
terminative	sapiykichikkama	sapiykichikkunakama
ablative	sapiykichikmanta	sapiykichikkunamanta
instrumental	sapiykichikwan	sapiykichikkunawan
comitative	sapiykichiknintin	sapiykichikkunantin
abessive	sapiykichikninnaq	sapiykichikkunannaq
comparative	sapiykichikhina	sapiykichikkunahina
causative	sapiykichikrayku	sapiykichikkunarayku
benefactive	sapiykichikpaq	sapiykichikkunapaq
associative	sapiykichikpura	sapiykichikkunapura
distributive	sapiykichikninka	sapiykichikkunanka
exclusive	sapiykichiklla	sapiykichikkunalla

paykunap - third-person plural

paykunap (their)	singular	plural
nominative	sapinku	sapinkukuna
accusative	sapinkuta	sapinkukunata
dative	sapinkuman	sapinkukunaman
genitive	sapinkupa	sapinkukunap
locative	sapinkupi	sapinkukunapi
terminative	sapinkukama	sapinkukunakama
ablative	sapinkumanta	sapinkukunamanta
instrumental	sapinkuwan	sapinkukunawan
comitative	sapinkuntin	sapinkukunantin
abessive	sapinkunnaq	sapinkukunannaq
comparative	sapinkuhina	sapinkukunahina
causative	sapinkurayku	sapinkukunarayku
benefactive	sapinkupaq	sapinkukunapaq
associative	sapinkupura	sapinkukunapura
distributive	sapinkunka	sapinkukunanka
exclusive	sapinkulla	sapinkukunalla

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [sapʲ]

Verb

sapi

1. second-person singular present indicative/subjunctive of săpa

Saaroa

Noun

sapi

1. (anatomy) face

Tagalog

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *sapiq (“contract, harmony, agreement”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈsapiʔ/ [ˈsa.pɪʔ]
• Rhymes: -apiʔ
• Syllabification: sa‧pi

Noun

sapì (Baybayin spelling ᜐᜉᜒ)

1. act of joining as a member (of an association, etc.)

   Synonyms: pagsapi, pagmimiyembro, anib, pag-anib

2. (business) stock; share (of a corporation, partnership, etc.)

   Synonyms: sosyo, bakas, saping-puhunan, aksiyon

3. something attached or nailed to or against another (to reinforce or strengthen it)

   Synonyms: patibay, patigas

4. (figurative) amulet

   Synonyms: anting-anting, agimat

5. (by extension) possession (by a spirit, demon, etc.)

   Synonym: sanib

Derived terms

• kasapi
• magkasapi
• magsapi
• makasapi
• makisapi
• masapi
• masapian
• pagkakasapi
• pagsapi
• pamilihan ng sapi
• pasapiin
• sapian
• saping-puhunan
• sumapi

 

Ternate

Etymology

From Malay sapi.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsa.pi]

Noun

sapi

1. cow

References

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh