sycamine

English

Etymology

From Latin sȳcamīnus, from Ancient Greek σῡκάμῑνος (sūkámīnos), from Hebrew שִׁקְמָה (shikmá, “sycamore”) (with assimilation to σῦκον (sûkon, “fig”)).

Noun

sycamine (plural sycamines)

1. A tree, mentioned in Luke's Gospel, and thought to be the black mulberry.

   Synonym: sycamore

   • 1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Luke xvij:[6], folio ciiij, verso:

     The lorde ſayde: yf ye had fayth lyke a grayne off muſtard ſede / and ſhulde ſaye vnto thys ſycamyne tree / plucke thy ſilfe vppe by the rotes / and plant thy ſilfe in the ſee: he ſhoulde obey you.

Translations

a type of tree

• Maori: hikamaina

Latin

Noun

sȳcamīne

1. vocative singular of sȳcamīnus