træl

See also: träl

Danish

Etymology

From Old Danish thræl, from Old Norse þræll, from Proto-Germanic *þragilaz, *þrahilaz, *þrēhilaz, from the root *þreh-, *þreg-, *þrag- ‘to run’, from Proto-Indo-European *trāgʰ- (“pull, drag, race, run”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtˢʁ̥alˀ], [ˈtˢʁ̥ɑlˀ]
• Homophone: tral

Noun

træl c (singular definite trællen, plural indefinite trælle)

1. slave

Declension

Declension of træl

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	træl	trællen	trælle	trællene
genitive	træls	trællens	trælles	trællenes

Synonyms

• slave

Derived terms

• trældom
• træls

Verb

træl

1. imperative of trælle

References

• “træl” in Den Danske Ordbog

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Old Norse þræll.

Noun

træl m (definite singular trælen, indefinite plural trælar, definite plural trælane)

1. slave, thrall

Synonyms

• slave

Derived terms

• trældom
• trælkvinne

See also

• trell (Bokmål)

Etymology 2

Noun

træl m (definite singular trælen, indefinite plural trælar, definite plural trælane)

1. callus (hardened skin)

   Ung og sterk kar med træl i nevane

   Young and strong guy with a worker's hands

References

• “træl” in The Nynorsk Dictionary.