yaranmaq

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Azerbaijani

[edit]

Etymology

[edit]

From yaramaq +‎ -n.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [jɑrɑnˈmɑχ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ya‧ran‧maq

Verb

[edit]

yaranmaq

  1. (intransitive) to arise, appear, emerge
    • 2018 November 24, BBC‎[1]:
      İngilis demokratiyasının yaranması: parlament necə yarandı (və dağıldı)?
      The emergence of the English democracy: How did the parliament emerge (and fall)?
    • 2019 April 14, Şərq.az‎[2]:
      Sosial şəbəkələr çökdü: “Facebook”, "Whatsapp" və “İnstagram”da problemlər yarandı.
      Social media collapsed: Facebook, WhatsApp and Instagram run into issues.
      (literally, “issues emerged in...”)

Conjugation

[edit]
Conjugation of yaranmaq
positive
subject non-past participle yaranan
subject past participle yaranmış
subject future definite participle yaranacaq
non-subject future participle (mənim +) yaranacağım (sənin +) yaranacağın (onun +) yaranacağı (bizim +) yaranacağımız (sizin +) yaranacağınız (onların +) yaranacağı or yaranacaqları
non-subject past participle (mənim +) yarandığım (sənin +) yarandığın (onun +) yarandığı (bizim +) yarandığımız (sizin +) yarandığınız (onların +) yarandığı or yarandıqları
converb yaranıb
general temporal participle yarananda
participle of intensification yarandıqca
specific temporal participle yaranarkən
reduplicated participle yarana-yarana
modal participle yaranaraq
infinitive yaranmaq
verbal noun yaranma
singular plural
first second third first second third
indicative present simple yaranıram yaranırsan yaranır yaranırıq yaranırsınız yaranırlar
perfect 1 yaranmışam yaranmısan,
yaranmışsan* 		yaranmışdır yaranmışıq yaranmısınız,
yaranmışsınız* 		yaranmışlar
perfect 2 – yaranıbsan yaranıb(dır) – yaranıbsınız yaranıb(dır)lar
past simple yarandım yarandın yarandı yarandıq yarandınız yarandılar
continuous yaranırdım yaranırdın yaranırdı yaranırdıq yaranırdınız yaranırdılar
perfect yaranmışdım yaranmışdın yaranmışdı yaranmışdıq yaranmışdınız yaranmışdılar
future definite yaranacağam yaranacaqsan yaranacaq yaranacağıq yaranacaqsınız yaranacaqlar
indefinite yaranaram yaranarsan yaranar yaranarıq yaranarsınız yaranarlar
future-in-the-past definite yaranacaqdım yaranacaqdın yaranacaqdı yaranacaqdıq yaranacaqdınız yaranacaqdılar
indefinite yaranardım yaranardın yaranardı yaranardıq yaranardınız yaranardılar
conditional present yaransam yaransan yaransa yaransaq yaransanız yaransalar
past yaransaydım yaransaydın yaransaydı yaransaydıq yaransaydınız yaransaydılar
subjunctive yaranam yaranasan yarana yaranaq yaranasınız yaranalar
hortative yaranasıyam yaranasısan yaranasıdır yaranasıyıq yaranasısınız yaranasıdırlar
obligational present yaranmalıyam yaranmalısan yaranmalıdır yaranmalıyıq yaranmalısınız yaranmalıdırlar
past yaranmalıydım yaranmalıydın yaranmalıydı yaranmalıydıq yaranmalıydınız yaranmalıydılar
evidential present yaranırmışam yaranırmışsan yaranırmış yaranırmışıq yaranırmışsınız yaranırmışlar
past yaranıbmışam yaranıbmışsan yaranıbmış yaranıbmışıq yaranıbmışsınız yaranıbmışlar
imperative yaranım yaran yaransın yaranaq,
yaranalım* 		yaranın yaransınlar
negative
subject non-past participle yaranmayan
subject past participle yaranmamış
subject future definite participle yaranmayacaq
non-subject future participle (mənim +) yaranmayacağım (sənin +) yaranmayacağın (onun +) yaranmayacağı (bizim +) yaranmayacağımız (sizin +) yaranmayacağınız (onların +) yaranmayacağı or yaranmayacaqları
non-subject participle (mənim +) yaranmadığım (sənin +) yaranmadığın (onun +) yaranmadığı (bizim +) yaranmadığımız (sizin +) yaranmadığınız (onların +) yaranmadığı or yaranmadıqları
negative converb -
caritive converb yaranmadan
general temporal participle yaranmayanda
participle of intensification yaranmadıqca
specific temporal participle yaranmayarkən
modal participle yaranmayaraq
infinitive yaranmamaq
singular plural
first second third first second third
indicative present simple yaranmıram yaranmırsan yaranmır yaranmırıq yaranmırsınız yaranmırlar
perfect 1 yaranmamışam yaranmamısan,
yaranmamışsan* 		yaranmamış yaranmamışıq yaranmamısınız,
yaranmamışsınız* 		yaranmamışlar
perfect 2 – yaranmayıbsan yaranmayıb(dır) – yaranmayıbsınız yaranmayıb(dır)lar
past simple yaranmadım yaranmadın yaranmadı yaranmadıq yaranmadınız yaranmadılar
continuous yaranmırdım yaranmırdın yaranmırdı yaranmırdıq yaranmırdınız yaranmırdılar
perfect yaranmamışdım yaranmamışdın yaranmamışdı yaranmamışdıq yaranmamışdınız yaranmamışdılar
future definite yaranmayacağam yaranmayacaqsan yaranmayacaq yaranmayacağıq yaranmayacaqsınız yaranmayacaqlar
indefinite yaranmaram yaranmarsan,
yaranmazsan 		yaranmaz yaranmarıq yaranmarsınız, yaranmazsınız yaranmazlar
future-in-the-past definite yaranmayacaqdım yaranmayacaqdın yaranmayacaqdı yaranmayacaqdıq yaranmayacaqdınız yaranmayacaqdılar
indefinite yaranmazdım yaranmazdın yaranmazdı yaranmazdıq yaranmazdınız yaranmazdılar
conditional present yaranmasam yaranmasan yaranmasa yaranmasaq yaranmasanız yaranmasalar
past yaranmasaydım yaranmasaydın yaranmasaydı yaranmasaydıq yaranmasaydınız yaranmasaydılar
subjunctive yaranmayam yaranmayasan yaranmaya yaranmayaq yaranmayasınız yaranmayalar
hortative yaranmayasıyam yaranmayasısan yaranmayası yaranmayasıyıq yaranmayasısınız yaranmayasılar
obligational present yaranmamalıyam yaranmamalısan yaranmamalı yaranmamalıyıq yaranmamalısınız yaranmamalılar
past yaranmamalıydım yaranmamalıydın yaranmamalıydı yaranmamalıydıq yaranmamalıydınız yaranmamalıydılar
evidential present yaranmayırmışam yaranmayırmışsan yaranmayırmış yaranmayırmışıq yaranmayırmışsınız yaranmayırmışlar
past yaranmayıbmışam yaranmayıbmışsan yaranmayıbmış yaranmayıbmışıq yaranmayıbmışsınız yaranmayıbmışlar
imperative yaranmayım yaranma yaranmasın yaranmayaq
yaranmayalım* 		yaranmayın yaranmasınlar
negative potential
subject non-past participle yaranammayan
subject future definite participle yaranammayacaq
non-subject participle (mənim +) yaranammadığım (sənin +) yaranammadığın (onun +) yaranammadığı (bizim +) yaranammadığımız (sizin +) yaranammadığınız (onların +) yaranammadığı or yaranammadıqları
converb -
caritive converb yaranammadan
general temporal participle yaranammayanda
participle of intensification yaranammadıqca
specific temporal participle yaranammayarkən
modal participle yaranammayaraq
infinitive yaranammamaq
singular plural
first second third first second third
indicative present simple yaranammıram yaranammırsan yaranammır yaranammırıq yaranammırsınız yaranammırlar
perfect 1 yaranammamışam yaranammamısan,
yaranammamışsan* 		yaranammamışdır yaranammamışıq yaranammamısınız,
yaranammamışsınız* 		yaranammaşmılar
perfect 2 – yaranammayıbsan yaranammayıb(dır) – yaranammayıbsınız yaranammayıb(dır)lar
past simple yaranammadım yaranammadın yaranammadı yaranammadıq yaranammadınız yaranammadılar
continuous yaranammırdım yaranammırdın yaranammırdı yaranammırdıq yaranammırdınız yaranammırdılır
perfect yaranammamışdım yaranammamışdın yaranammamışdı yaranammamışdıq yaranammamışdınız yaranammamışdılar
future definite yaranammayacağam yaranammayacaqsan yaranammayacaq yaranammayacağıq yaranammayacaqsınız yaranammayacaqlar
indefinite yaranammaram yaranammarsan,
yaranammazsan 		yaranammaz yaranammarıq yaranammarsınız,
yaranammazsınız 		yaranammazlar
future-in-the-past definite yaranammayacaqdım yaranammayacaqdın yaranammayacaqdı yaranammayacaqdıq yaranammayacaqdınız yaranammayacaqdılar
indefinite yaranammazdım yaranammazdın yaranammazdı yaranammazdıq yaranammazdınız yaranammazdılar
conditional present yaranammasam yaranammasan yaranammasa yaranammasaq yaranammasanız yaranammasalar
past yaranammasaydım yaranammasaydın yaranammasaydı yaranammasaydıq yaranammasaydınız yaranammasaydılar
subjunctive yaranammayam yaranammayasan yaranammaya yaranammayaq yaranammayasınız yaranammayalar
imperative yaranammayım yaranamma yaranammasın yaranammayaq yaranammayın yaranammasınlar
* dated or high-register

Synonyms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=yaranmaq&oldid=80076597"