équilibrium

See also: Equilibrium and equilibrium

French

Noun

équilibrium m (plural équilibriums)

1. Synonym of équilibre
   • 1923, Revue générale des colloïdes, page 14:

     […] cette théorie sur des bases quantitatives en les faisant dériver de l’équilibrium de Donnan . Ils démontrèrent que le gonflement d’un gel solide de gélatine dans l’acide chlorhydrique, peut être expliqué quantitativement, en se basant sur l’équilibrium de Donnan, […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1955, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, page 48:

     Dans chaque résultat d’un jeu majoritaire à n personne existe un point u tel que pour tout r < (n/2), u est un équilibrium d’ordre r.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1964, L’Architecture d’aujourd'hui, page xlii:

     […] de deux ou plusieurs équilibriums élémentaires identiques ou différents un équilibrium composite ou complexe autotendant.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1989, Le Carré Bleu, page 107:

     Le simplex stable est un équilibrium autonome qui se maintient comme une entité indéformable dans un système constructif non monolithique, donc composé essentiellement de barres comprimées ou tendues qui sont assemblées par des articulations mobiles.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2013, Laurent Ducourtioux, Vous avez une seconde ?…: Méditation fourre-tout, Les Éditions du Panthéon, →ISBN, page 67:

     ÉQUILIBRIUM / Le passé, le passé froid à la dureté de marbre, / Le passé irrévocable et lourd… / Le futur… insaisissable et fuyant, / Qui fait peur, / Le futur terrible… / J’aime le mystère et la fragilité du présent.

     (please add an English translation of this quotation)