تقاضا

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَقَاضٍ (taqāḍin).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ta.qɑː.zɑː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.qɑː.zɑː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.qɑː.zɑː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰä.qɑː.zɑː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰä.qɔː.zɔː]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæ.ʁɒː.zɒː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.qɔ.zɔ]

Readings
Classical reading?	taqāzā
Dari reading?	taqāzā
Iranian reading?	tağâzâ
Tajik reading?	taqozo

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

تقاضا • (taqâzâ)

1. demand; request

   Synonyms: خواهش (xâheš), طلب (talab)

   • 2017 April 25, “تقاضا از ترامپ برای آزادی دو شهروند دوتابعیتی در ایران”, in BBC Persian‎^[1]:

     تقاضا از ترامپ برای آزادی دو شهروند دوتابعیتی در ایران

     taqâzâ az terâmp barâ-ye âzâdi-ye do šahrvand-e dotâbe'iyati dar irân

     Request for Trump to free two dual citizens in Iran

2. (economics) demand

Descendants

• → Hindustani:

  Hindi: तक़ाज़ा (taqāzā)

  Urdu: تقاضا (taqāzā)

• → Pashto: تقاضا (taqāzā)