ჯარი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]
Etymology
[edit]From Old Georgian ჯარი (ǯari, “multitude”). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- (collective) army, host (military force, not necessarily the armed forces of a nation)
- ქვეითი ჯარი ― kveiti ǯari ― infantry
- (chiefly in the plural, military, collective) troop (military unit)
- სახმელეთო ჯარები ― saxmeleto ǯarebi ― ground troops
Inflection
[edit] Declension of ჯარი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ჯარი (ǯari) | ჯარები (ǯarebi) | ჯარნი (ǯarni) |
| ergative | ჯარმა (ǯarma) | ჯარებმა (ǯarebma) | ჯართ(ა) (ǯart(a)) |
| dative | ჯარს(ა) (ǯars(a)) | ჯარებს(ა) (ǯarebs(a)) | ჯართ(ა) (ǯart(a)) |
| genitive | ჯარის(ა) (ǯaris(a)) | ჯარების(ა) (ǯarebis(a)) | ჯართ(ა) (ǯart(a)) |
| instrumental | ჯარით(ა) (ǯarit(a)) | ჯარებით(ა) (ǯarebit(a)) | |
| adverbial | ჯარად(ა) (ǯarad(a)) | ჯარებად(ა) (ǯarebad(a)) | |
| vocative | ჯარო (ǯaro) | ჯარებო (ǯarebo) | ჯარნო (ǯarno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ჯარი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ჯარზე (ǯarze) | ჯარებზე (ǯarebze) |
| -თან (near - ) | ჯართან (ǯartan) | ჯარებთან (ǯarebtan) |
| -ში (in - ) | ჯარში (ǯarši) | ჯარებში (ǯarebši) |
| -ვით (like a - ) | ჯარივით (ǯarivit) | ჯარებივით (ǯarebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ჯარისთვის (ǯaristvis) | ჯარებისთვის (ǯarebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ჯარისებრ (ǯarisebr) | ჯარებისებრ (ǯarebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ჯარისკენ (ǯarisḳen) | ჯარებისკენ (ǯarebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ჯარისგან (ǯarisgan) | ჯარებისგან (ǯarebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ჯარიდან (ǯaridan) | ჯარებიდან (ǯarebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ჯარითურთ (ǯariturt) | ჯარებითურთ (ǯarebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ჯარამდე (ǯaramde) | ჯარებამდე (ǯarebamde) |
Descendants
[edit]See also
[edit]- არმია (armia)
Further reading
[edit]- Čubinov, David (1840) “ჯარი”, in Грузинско-русско-французский словарь [Georgian–Russian–French Dictionary], Saint Petersburg: Academy Press, page 686a, derives from Persian جارو (?)
- Sardshweladse, Surab, Fähnrich, Heinz (2005) “ჯარი”, in Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch (Handbook of Oriental Studies; VIII.12), with the collaboration of Irine Melikishvili and Sopio Sardshweladse, Leiden, Boston: Brill, page 1594a