中秋節
Jump to navigation
Jump to search
See also: 中秋节
Chinese
[edit]mid-autumn, especially the eighth month of the Chinese lunar calendar | festival | ||
---|---|---|---|
trad. (中秋節) | 中秋 | 節 | |
simp. (中秋节) | 中秋 | 节 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): zong1 qiu1 jie2
- Cantonese (Jyutping): zung1 cau1 zit3
- Gan (Wiktionary): zung1 qiu ziet6
- Hakka (Meixian, Guangdong): zung1 qiu1 jiêd5
- Southern Min (Hokkien, POJ): tiong-chhiu-chiat / tiong-chhiu-cheh / tiong-chhiu-choeh
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1tson-chieu-chiq
- Xiang (Changsha, Wiktionary): zhong1 ciou1 zie6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: jhongcioujié
- Wade–Giles: chung1-chʻiu1-chieh2
- Yale: jūng-chyōu-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: jongchioujye
- Palladius: чжунцюцзе (čžuncjucze)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: zong1 qiu1 jie2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: zungkiugie
- Sinological IPA (key): /t͡soŋ⁵⁵ t͡ɕʰiəu⁵⁵ t͡ɕiɛ²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zung1 cau1 zit3
- Yale: jūng chāu jit
- Cantonese Pinyin: dzung1 tsau1 dzit8
- Guangdong Romanization: zung1 ceo1 jid3
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡siːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: zung1 qiu ziet6
- Sinological IPA (key): /t͡suŋ⁴² t͡ɕʰiu² t͡siɛt̚⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: tiong-chhiu-chiat
- Tâi-lô: tiong-tshiu-tsiat
- Phofsit Daibuun: diongchiuciad
- IPA (Xiamen): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiu⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚³²/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: tiong-chhiu-cheh
- Tâi-lô: tiong-tshiu-tseh
- Phofsit Daibuun: diongchiuzeq
- IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: tiong-chhiu-choeh
- Tâi-lô: tiong-tshiu-tsueh
- Phofsit Daibuun: diongchiuzoeq
- IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu⁴⁴⁻³³ t͡sueʔ³²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Wu
- Xiang
Noun
[edit]中秋節
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 中秋節 (“Mid-Autumn Festival”) [map]